Examples with "Target 2-System" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Im Falle eines finanzwirtschaftlichen Absturzes wird das Target 2-System, das die innereuropäischen Finanztransaktionen organisiert, jedoch zu Lasten vor allem Deutschlands ausfallen.
However, in case of a financial-economic crash, the Target 2 system which organizes the intra-European financial transactions will break down at the cost of mainly Germany.
Klärung und Diskussion zentraler ökonomischer Begriffe wie Target-2-System, Quantitative Easing, etc.
Discussion of central economic terms like Target-2-System, Quantitative Easing, etc.
Das darin beschriebene "Target-2-System" wickelt den grenzüberschreitenden Zahlungsverkehr im Euroraum ab.
Von der für 2007 geplanten Einführung von TARGET 2, bei der das gegenwärtige System durch eine einheitliche technische Plattform ersetzt wird, erwartet man weitere Verbesserungen.
The introduction of TARGET2, which is due to go live in 2007 and will replace the current system with a single technical platform, is expected to bring about further improvements.
Die Debatte über Target 2 - das Zahlungsverkehrssystem des Europäischen Systems der Zentralbanken - hat in den vergangenen Jahren zu kontroversen Diskussionen in Deutschland geführt.
The debate about TARGET2, the payment system of the European System of Central Banks (ESCB), has resulted in controversial discussions in Germany in recent years.
KAPITEL 2 ZENTRALBANKGESCHÄFTE UND - AKTIVITÄTEN 1 GELDPOLITISCHE GESCHÄFTE , DEVISENGESCHÄFTE UND INVESTITIONSTÄTIGKEIT 1.1 Geldpolitische Geschäfte 1.2 Devisengeschäfte 1.3 Investitionstätigkeit 2 ZAHLUNGSVERKEHRS - UND WERTPAPIERABWICKLUNGSSYSTEME 2.1 Das TARGET-System 2.2 TARGET2 2.3 Grenzüberschreitende Nutzung von Sicherheiten
1 MONETARY POLICY OPERATIONS, FOREIGN EXCHANGE OPERATIONS AND INVESTMENT ACTIVITIES 1.1 Monetary policy operations 1.2 Foreign exchange operations 1.3 Investment activities 2 PAYMENT AND SECURITIES SETTLEMENT SYSTEMS 2.1 The TARGET system 2.2 TARGET2 2.3 Cross-border use of collateral 3 BANKNOTES AND COINS 3.1 The circulation of banknotes and coins
Das Tool ist auch abwärtskompatibel zu Demoboards, Header und Target-Systeme mit 2-Draht-JTAG- und serieller In-Circuit-Programmierung (ICSP).
Das Experimental Target Integration Package hebt nun außer bei virtuellen Prototypen für ETARGETs die Höchstgrenze der möglichen Messgrößen pro Raster an.
The Experimental Target Integration Package now increases the maximum number of possible measurements per raster for virtual prototypes for ETARGETs.
Thema des dritten ist ein Rückblick auf zehn Jahre TARGET sowie der Start von TARGET2.
The third article reviews ten years of TARGET and the launch of TARGET2.
Das Eurosystem arbeitet derzeit an der Entwicklung von TARGET2 , der nächsten Generation von TARGET.
The Eurosystem is currently building the next generation of TARGET, TARGET2.
Man unterscheidet die zielgerichteten (Target) von den nicht-zielgerichteten (Non Target/ Profiling/ Fingerprinting) Verfahren.
A distinction is made between targeted and non-target (profiling/ fingerprinting) methods.
TARGET UND VERFAHREN ZUM DIFFUSIONSVERBINDEN EINES TARGESTS MIT EINER TRÄGERPLATTE
TARGET AND METHOD OF DIFFUSION BONDING TARGET TO BACKING PLATE
Mit Beginn am 19. Mai 2008 wurde die dezentrale technische Infrastruktur von TARGET durch TARGET2 ersetzt.
Since 19 May 2008, the decentralised technical infrastructure of TARGET has been replaced by TARGET2.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
