Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Task Force proposed
Examples with "Task Force proposed" and their translation in Duits
The Task Force proposed a range of concrete measure to strengthen the position of farmers in the food supply chain.
Die Taskforce schlug eine Reihe von konkreten Maßnahmen vor, um die Position der Landwirte in der Lebensmittelversorgungskette zu stärken.
To achieve this, the inter-institutional Task Force proposed above should come forward with proposals by the end of 2003.
Die oben vorgeschlagene interinstitutionelle Task-Force sollte deshalb bis Ende 2003 entsprechende Vorschläge vorlegen.
In a scientific report, the Task Force proposed that EFSA contributed to the work of the European Commission and OECD activities on chemical testing guidelines.
In einem wissenschaftlichen Bericht schlägt die Taskforce vor, dass die EFSA zu den Arbeiten der Europäischen Kommission sowie OECD-Aktivitäten im Zusammenhang mit Leitlinien für die Chemikalienprüfung beiträgt.
This July, the task force proposed raising taxes (rather than cutting spending), through, among other things, removing most indirect tax exemptions.
Im Juli dieses Jahres schlug die Arbeitsgruppe vor, die Steuern zu erhöhen (und nicht die Ausgaben zu kürzen), indem, unter anderem, die meisten Befreiungen von indirekten Steuern gestrichen werden.
It really is a breakthrough; and furthermore the task force proposed a whole series of other measures aimed at strengthening the Stability Pact, such as more policy coordination - the European semester - sound statistics and independent fiscal councils.
Es ist wirklich ein Durchbruch; und darüber hinaus schlug die Arbeitsgruppe eine ganze Reihe anderer Maßnahmen zur Stärkung des Stabilitätspakts vor, wie zum Beispiel die Verbesserung der politischen Koordination - die Europäischen Semester -, handfeste Statistiken und unabhängige Finanzräte.
It asked its competent bodies to continue examination of this Paper which should provide a useful contribution to the work of the cross-pillar Task force proposed by the Dutch delegation and will also serve in preparing the Special Justice and Home Affairs European Council in Tampere in October 1999.
Er beauftragte seine zuständigen Gremien, dieses Papier weiterzuprüfen, das einen nützlichen Beitrag zu den Arbeiten der von der niederländischen Delegation vorgeschlagenen säulenübergreifenden Sondergruppe leisten sollte und auch zur Vorbereitung der dem Bereich Justiz und Inneres gewidmeten Sondertagung des Europäischen Rates im Oktober 1999 in Tampere dienen wird.
Andere resultaten
In particular, it identifies a set of key tasks for the new High-level Skills and Mobility Task-Force proposed by the Commission in its Communication to Stockholm.
Insbesondere wird eine Reihe von Schlüsselaufgaben für die neue Task Force Hochschulqualifikation und Mobilität festgelegt, die von der Kommission in ihrer Mitteilung für den Gipfel von Stockholm vorgeschlagen wird.
Yes, I wanted to find out if you knew anything about the proposed task force premises.
Ja, ich wollte wissen, ob du schon was wegen der Soko-Räume weißt.
It is an Internet Engineering Task Force (IETF) proposed standard.
Es handelt sich um einen von der Internet Engineering Task Force vorgeschlagenen Standard.
Exactly at this point is the statement of Merkel and Sarkozy going far beyond what the Van Rompuy Task Force has proposed.
Genau in diesem Punkt geht die Erklärung von Merkel und Sarkozy weit über das hinaus, was die Van-Rompuy-Task-Force vorgeschlagen hat.
The Office of Human Resources Management, supported by a number of interdepartmental task forces, has proposed a series of progressive reforms that address some of these problems.
Der Bereich Personalmanagement hat mit Unterstützung mehrerer hauptabteilungsübergreifender Arbeitsgruppen eine Reihe von progressiven Reformen vorgeschlagen, die einige dieser Probleme lösen sollen.
All are drawn from their experience and deserve active and serious consideration in a structured and integrated manner, such as by the proposed Task Force.
Alle fußen auf den jeweiligen spezifischen Erfahrungen und verdienen es, auf systematische und ganzheitliche Weise, beispielsweise von der vorgeschlagenen Taskforce, aktiv und ernsthaft in Betracht gezogen zu werden.
The Committee called for local and regional authorities to be closely consulted on both the planning and delivery of the Year, for their inclusion in the national forums to be established and for the CoR to be represented in the Community-wide task force that was proposed.
Deshalb wird in der Stellungnahme gefordert, dass der Ausschuss sowie die lokalen und regionalen Gebietskörperschaften bei der Planung und Gestaltung des Europäischen Jahres ausführlich gehört und in die geplanten nationalen Foren einbezogen werden und dass er in der vorgeschlagenen Task Force auf EU-Ebene vertreten ist.
Synoniemen voor Task Force proposed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9458. Exact: 6. Verstreken tijd: 305 ms.
