Test systems - delivery, adaptation, and maintenance in all performance categories.
Testsysteme - Lieferung, Anpassung und Pflege von Testsystemen in allen Leistungskategorien.
Test systems can be set up in very short time.
Testsysteme lassen sich innerhalb kürzester Zeit aufbauen.
Test systems to check the quality and leak tightness of fusion joints and seals.
Prüfsysteme zum überprüfen der Qualität und der Dichtigkeit von Schweißverbindungen und Abdichtungen.
Test systems come into consideration for everyone who is not satisfied with the standardised procedures for electric safety testing.
Prüfsysteme kommen für jeden in Frage, dem die standardisierten Verfahren zur elektrischen Sicherheitsprüfung nicht genügen.
Test systems for precision and reliability in the manufacturing process.
Testsysteme für Präszision und Zuverlässigkeit im Fertigungsprozess.
Test systems and inspection systems form an integral part of most of the automated solutions we employ.
Testsysteme und Prüfsysteme sind integraler Bestandteil bei den meisten von uns realisierten Automatisierungslösungen.
Test systems on different technology platforms are available for these diagnostic investigations
Für diese Diagnostik stehen Ihnen Testsysteme auf unterschiedlichen Technologieplattformen zur Verfügung
Test systems that measure e.g. biomarkers will therefore increasingly be offered by pharmaceutical companies in the future.
Testsysteme, die zum Beispiel Biomarker messen, werden also in Zukunft immer öfter auch von Pharmafirmen angeboten.
Test systems developed at this early stage of the product lifecycle can easily be reused, and extended for production.
Testsysteme, die in dieser frühen Phase des Produktlebenszyklus entwickelt wurden, können einfach wiederverwendet und für die Produktion erweitert werden.
Test systems based on human liver cells represent a promising alternative to animal experiments in toxicological risk assessment and management.
Testsysteme aus menschlichen Leberzellen in der Kulturschale stellen eine Alternative zu etlichen Tierversuchen in der toxikologischen Substanzbewertung dar.
Test systems which are relied on in production can cause a production stoppage if they break down.
Prüfsysteme, die in der Produktion eingesetzt werden, können einen Produktionsstillstand verursachen, wenn sie ausfallen.
Test systems as important instruments for a new, database-supported odour management concept
Testsysteme als wichtige Instrumente eines neuen datenbankgestützten Geruchsmanagementkonzeptes
Test systems featuring a fast test algorithm made for accurate and efficient verification of time-critical applications with a broad diversity
Testsysteme mit schnellem Prüfalgorithmus, ausgelegt für sicheres und effizientes Prüfen von zeitkritischen Anwendungen mit hoher Variantenvielfalt