The Master spoke with the child and gave her some things.
Der Meister sprach mit dem Kind und gab ihm einige Dinge.
The Master is about to record and he's a little...
Der Meister macht gleich eine Aufnahme und er ist etwas...
The Master's bestowed upon you the blessing of a new family.
Der Meister hat dir den Segen einer neuen Familie gewährt.
The Master has much to do; do not disturb him.
Der Meister hat viel zu tun; störe ihn nicht.
The Master believed in his sons and left everything in their hands.
Unser Herr hat auf seine Söhne vertraut und alles ihnen überlassen.
The Master said I get to decide what to do with you.
Laut Meister darf ich entscheiden, was mit dir passiert.
The Master theses were presented, discussed and approved by the supervisors.
Die Master Thesen wurden präsentiert, diskutiert und von den Vortragenden freigegeben.
The Master trainers will teach you correct execution of individual exercises.
Die Master Trainer bringen Euch die korrekte Durchführung der einzelnen Übungen bei.
The Master tries to pull us out of our deep slumber.
Der Meister versucht, uns aus unserem tiefen Schlaf zu rütteln.
The Master can initiate the seeker either outwardly or inwardly.
Der Meister kann den Sucher entweder äußerlich oder innerlich initiieren.
The Master wants to bring you to one with himself.
Der Meister will, daß ihr eins mit ihm werdet.
The Master's sufferings were clouded by their temporal ambitions.
Die Leiden des Meisters wurden durch ihre zeitlichen Ambitionen verdrängt.
The Master himself is the group and expresses through it.
Der Meister selbst ist die Gruppe und drückt sich durch sie aus.