Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The Progress programme
Vertaling van "The Progress programme" in Duits
The Progress programme is more than an important instrument of social policy.
Das Programm PROGRESS ist mehr als ein wichtiges Instrument der Sozialpolitik.
The Progress programme has now been running for three years and the overall impact has been positive.
Das Programm PROGRESS läuft nun seit drei Jahren mit gutem Erfolg.
The Progress programme covers the period 2007 to 2013 and serves as a legal basis for different community spending.
Das Programm PROGRESS gilt für den Zeitraum 2007 bis 2013 und bildet die Rechtsgrundlage für verschiedene Ausgaben der Gemeinschaft.
The Progress programme plays a key role in providing support for modern, effective and innovative employment, social and equality policies in the EU.
Das Progress-Programm trägt maßgeblich dazu bei, moderne, effektive und innovative Beschäftigung zu fördern. Gleiches gilt für die Sozial- und Gleichstellungspolitiken der EU.
2.3.3 The Progress programme was set up to replace several Community programmes with the goal of unlocking synergies and, by bringing separate programmes together, achieving greater transparency and coherence.
2.3.3 Mit der Einrichtung des PROGRESS-Programms wurden mehrere vorangegangene Gemeinschaftsprogramme ersetzt mit dem Ziel, Synergien zu erzielen und durch die Zusammenführung mehr Transparenz und Kohärenz zu erreichen.
The Progress programme was started to assist in realisation of European Union objectives in the fields of employment, social affairs and equal opportunities, which are laid out in the Social Agenda.
Das Programm Progress wurde gestartet, um die Verwirklichung der in der Sozialpolitischen Agenda dargelegten Ziele der Europäischen Union in den Bereichen Beschäftigung, Soziales und Chancengleichheit zu unterstützen.
The Progress programme is aimed at the most exposed groups, and in relation to this, I think Member States and the European Union are responsible for effective implementation of the programme.
Das Programm Progress richtet sich an die am meisten betroffenen Gruppen, und in diesem Zusammenhang denke ich, dass die Mitgliedstaaten und die Europäische Union für eine wirksame Umsetzung des Programms verantwortlich sind.
This is a debate on microfinance and not on the Progress programme.
Es ist also eine Aussprache über Mikrofinanzierung und nicht über das Fortschrittsprogramm.
I hope that the PROGRESS programme will contribute to improving the situation.
Ich hoffe, dass das Programm PROGRESS zur Verbesserung der Situation beitragen wird.
Support is also being provided through the PROGRESS programme and the research framework programme.
Unterstützung fließt auch aus dem Programm Progress und dem Forschungsrahmenprogramm.
Since its inception, the Progress Programme has contributed to delivering effective policy responses.
Seit seiner Einführung hat das Programm Progress dazu beigetragen, wirksame politische Antworten zu geben.
Nevertheless, we will not allow the financing of this project to damage the Progress programme for jobs and social solidarity.
Dennoch werden wir nicht zulassen, dass die Finanzierung dieses Projekts zum Nachteil des PROGRESS-Programms für Beschäftigung und soziale Solidarität gerät.
Resources for the Progress programme must not be cut back at this time of crisis.
Es ist wichtig, dass in Zeiten der Krise die Mittel für PROGRESS nicht verringert werden.
Synoniemen voor The Progress programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 213. Exact: 213. Verstreken tijd: 199 ms.
