Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The TEST Programme
Vertaling van "The TEST Programme" in Duits
das Prüfprogramm
das Testprogramm
das Test-Programm
des Testprogramms
das Versuchsprogramm
die Durchführung des Prüfungsprogramms
zum Prüfprogramm
des TEST-Programms
The notified body may request further samples of the type if needed for the test programme.
Die benannte Stelle kann, sofern dies für das Prüfprogramm erforderlich ist, weitere Exemplare des Baumusters anfordern.
If new materials indicate weaknesses which are not detected sufficiently with existing tests, the test programme must be expanded rapidly - but for all test objects, irrespective of the material and the production process.
Sollten solche neuen Werkstoffe Schwächen zeigen, die mit bestehenden Prüfungen nicht hinreichend aufgezeigt werden, dann muss das Prüfprogramm rasch erweitert werden - aber für alle Prüflinge, ungeachtet des Werkstoffs und des Fertigungsverfahrens.
All the sensors are checked with a test programme prior to commissioning, so that installation errors are avoided before with the product database until the test programme is running perfectly.
KS 2000 Vor der Inbetriebnahme werden alle Sensoren mit einem Testprogramm überprüft. Dadurch lassen sich Installationsfehler von vornherein vermeiden. Erst wenn das Testprogramm einwandfrei läuft, kann die Anlage mit der Produktdatenbank eingerichtet werden.
The well-known DLG transport test and the operating comfort at 40 km/h on flat sections round off the test programme.
Der bekannte DLG Transporttest sowie das Komfortverhalten bei 40 km/h in der Ebene rundeten das Testprogramm ab.
"This test was a good step in the right direction; however, the test programme is in no way finished."
"Dieser Test war ein guter Schritt nach vorne, das Test-Programm ist jedoch noch keineswegs abgeschlossen."
The TEST Programme was assessed by the specialised expert company that was assessing administrative workload of the SAPARD Programme and comparing the workload and efficiency of the individual operations between the national programme and the SAPARD Programme.
Das TEST-Programm wurde von einem spezialisierten Sachverständigenunternehmen bewertet, das auch den verwaltungstechnischen Aufwand des SAPARD-Programms beurteilte sowie den Arbeitsaufwand und die Effizienz der einzelnen Verfahren des nationalen und des SAPARD-Programms miteinander verglich.
The TEST Programme was implemented only in the regions Moravskoslezsko and North-West and it was fully financed from the national resources.
Das TEST-Programm kam lediglich in der Region Moravskoslezsko und in der Region Nordwest zur Anwendung und wurde in voller Höhe aus nationalen Mitteln finanziert.
The test programme and planning for the season are in full swing.
Das Testprogramm und die Saisonplanung laufen auf Hochtouren.
The test programme is filled to overflowing with a combination of surface and in-flight tests.
Das Testprogramm ist prall gefüllt mit einer Kombination aus Boden- und Flugtests.
The test programme is tailored to the textile material and the application area of the textile.
Das Prüfprogramm wird auf das textile Material und den Einsatzbereich des Textils zugeschnitten.
The test programme shall be clearly defined prior to testing and accepted by the notified body responsible for the design conformity assessment module, where it exists.
Das Prüfprogramm ist vor den Prüfungen eindeutig festzulegen und, sofern eine notifizierte Stelle für die Entwurfsbewertung im angewandten Modul zuständig ist, von dieser anzuerkennen.
After logging on to the device and selecting the product to be tested, the user places the packaging in the test chamber, closes the cover and starts the test programme.
Nach Anmeldung am Gerät und Auswahl des Prüfprodukts legt der Anwender die Verpackung in die Prüfkammer, schließt den Deckel und startet das Prüfprogramm.
Through close collaboration between our materials laboratory and the simulation department, we can offer our customers a comprehensive solution and adapt both the material model and the test programme to the needs of our customers.
Durch ein enges Zusammenspiel zwischen unserem Werkstofflabor und den Simulationsabteilungen können wir unseren Kunden eine umfassende Lösung anbieten und sowohl das Materialmodell als auch das Prüfprogramm an den Bedarf unserer Kunden anpassen.
Synoniemen voor The TEST Programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 99. Exact: 99. Verstreken tijd: 108 ms.
