Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
of the test programme
Vertaling van "of the test programme" in Duits
des Testprogramms
des Prüfprogramms
Stationary vibration tests are an important part of the test programme for aircraft prototypes.
Standschwingungsversuche sind ein wichtiger Bestandteil des Testprogramms von Flugzeugprototypen.
All in all, there is now an extraordinary institutional as well as scientific structure for a well-based realization of the test programme.
Insgesamt besteht somit eine herausragende institutionelle und auch wissenschaftliche Struktur für die fundierte Durchführung des Testprogramms.
We carry out the complete planning and execution of the test programme.
Wir übernehmen für Sie die komplette Prüfplanung und Durchführung des Prüfprogramms.
After the programme-controlled component has been installed and before the completion of the production process, said programme-controlled component is caused to execute a test programme. The production of the device is only continued if no errors are encountered during the running of the test programme.
Nach dem Einbau der programmgesteuerten Komponente und vor dem Abschluss der Herstellung des Geräts wird die programmgesteuerte Komponente veranlasst, ein Prüfprogramm auszuführen, und die Herstellung des Geräts wird nur fortgesetzt, wenn bei der Durchführung des Prüfprogramms keine Fehler festgestellt werden.
During phase 2 of the test programme further process engineering optimisations were implemented at the plant.
In der Phase 2 des Testprogramms wurden weitere prozesstechnische Optimierungen an der Anlage umgesetzt.
The optimised technology is being further explored in a long-term trial using and testing high-resolution online measuring methods during phase 3 of the test programme which will be running until the beginning of 2017.
Die optimierte Technik wird in der bis Anfang 2017 laufenden Phase 3 des Testprogramms im Langzeitversuch weiter erprobt, wobei fortschrittliche, hochauflösende Online-Messverfahren eingesetzt und erprobt werden.
Disassembly of the test environment and conclusion of the test programme.
Testfeld-Demontage und Beendigung des Testprogramms.
Following completion of the test programme, the car park owner is free to decide whether they wish to request and accept an offer for the installation of a fixed lighting system based on LED technology.
Nach der Beendigung des Testprogramms steht es dem Parkhaus-Besitzer frei, eine Offerte für die Installation einer fixen Beleuchtungsanlage basierend auf der LED-Technologie anzufordern und anzunehmen.
Drawing on the technical and business case findings of the test programme, RWE Power will then decide whether to proceed with a full-scale demo plant with the ability to capture up to one million tonnes of CO2 each year.
Anhand der technischen und wirtschaftlichen Ergebnisse des Testprogramms will RWE Power anschließend über den Bau einer großen Demonstrationsanlage mit einer Abtrennleistung von bis zu 1.000.000 Tonnen CO2 pro Jahr entscheiden.
The first race participation as part of the test programme is planned for the VLN round end of September at the the field of motor sports services for Mercedes-Benz customers is about to start.
Der erste Renneinsatz wird im Rahmen des Testprogramms Ende September anlässlich des VLN-Laufs auf der legendären Nürburgring-Nordschleife stattfinden.
Smart contracts are another focus of the test programme.
„Smart contracts" sind ein weiterer Aspekt dieses Pilotprogramms.
Battery draining tests, i.e. test drives in which the battery is completely drained of power, are also part of the test programme.
Sogar Leerfahrversuche - das sind Fahrten, bei denen die Batterie komplett leergefahren wird - gehören zum Programm.
Upon the successful conclusion of the test programme you will receive a certificate and a special logo to display on your letterheads or other promotional material.
Nach bestandenem Prüfprogramm erhalten Sie eine Urkunde und ein entsprechendes Logo zum Eindruck in Briefköpfe oder Werbedrucksachen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 70 ms.
