The command finger is led in the guideway and cannot slip out.
Sein Befehls-Finger wird in der Bahn geführt und kann nicht abrutschen.
The command will loop endlessly unless we set a termination condition.
Der Befehl wird endlos iterieren, wenn wir keine Abbruchbedingung festlegen.
The command was hissed like a secret, barely audible to others.
Der Befehl wurde wie ein Geheimnis gezischt, kaum hörbar für andere.
The command performance was a highlight of the royal family's cultural calendar.
Die Sondervorstellung war ein Höhepunkt im kulturellen Kalender der königlichen Familie.
The command pattern can be very easily expanded with further functions.
Das Command Pattern lässt sich sehr einfach um weitere Funktionen erweitern.
The command remains active so that you can continue drawing lines.
Der Befehl bleibt aktiv, sodass Sie weitere Linien zeichnen können.
The command shown at right deactivates the previously activated digital output.
Der rechts abgebildete Befehl deaktiviert den zuvor aktivierten digitalen Ausgang wieder.
You will get a "The command completed successfully" message.
Sie erhalten die Meldung "Der Befehl wurde erfolgreich ausgeführt".
The command returns a null object if the cell is empty.
Ist die Zelle leer, gibt der Befehl ein Null Objekt zurück.
The command is applied to the devices partnered with a mailbox.
Der Befehl wird auf mit einem Postfach verknüpfte Geräte angewendet.
The command for doing so cannot be found at first glance.
Der zugehörige Befehl ist nicht auf den ersten Blick auffindbar.
The command's options are listed below, organized into groups.
Die Optionen des Befehls sind unterhalb nach Gruppen geordnet aufgelistet.
The command validation click implies full acceptance of these terms.
Der Befehl Validierung Klick bedeutet die volle Akzeptanz dieser Bedingungen.