Examples with "The program adjusts" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
First of all the program adjusts the OS kernel including proper HAL selection.
Zunächst richtet das Programm den Betriebssystem Kernel aus und passt die HAL (Hardware Abstraction Layer) an.
In this mode the program adjusts the pasted fragment to the target image color range and smoothes the object's borders. It looks similar to the way a chameleon adapts to the environment.
In diesem Modus passt das Programm das eingesetzte Objekt dem Hintergrund an, so dass die Farbskala des Objektes mit dem Hintergrund des Bildes harmonisiert, genauso wie es die Chamäleons machen.
Chameleon Mode. In Chameleon mode the program adjusts the inserted object to the target image color range and smoothes the object's borders.
In diesem Modus passt das Programm das eingesetzte Objekt dem Hintergrund an, sodass die Farbskala des Objektes mit dem Hintergrund des Bildes harmonisiert, genauso wie es die Chamäleons machen.
Note that as the program adjusts colors to the original brightness range of the picture, light color strokes drawn on light areas and dark color strokes drawn on dark areas will be hardly visible.
Dabei ist zu beachten, dass das Programm die Farben auf die ursprüngliche Helligkeit des Bildes anpasst. Deshalb die hellen Farben auf hellen Bereichen und die dunklen Farben auf dunklen Bereichen können in diesem Modus kaum sichtbar sein.
Andere resultaten
We can set width manually, or let the program adjust it automatically.
Wir können die Breite manuell festlegen oder das Programm sie automatisch anpassen lassen.
Maintain a constant stride rate (from 100 to 160 strides per minute), but let the program adjust the resistance for you.
Bewegen Sie sich mit einer konstanten Schrittgeschwindigkeit (zwischen 100 und 160 Schritte pro Minute), und überlassen Sie dem Programm die Einstellung des Widerstands.
The program helps to optimally adjust the operation of the video card.
Das Programm hilft dabei, den Betrieb der Grafikkarte optimal anzupassen.
Load your image into the program and adjust settings to generate an artwork.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.