Examples with "The programme focus" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The practical phases of the programme focus on applying, implementing and consolidating theoretical knowledge in vocational situations.
In den Praxisphasen steht die Anwendung, Umsetzung und Vertiefung des theoretischen Wissens in der beruflichen Tätigkeit im Vordergrund.
The different parts of the programme focus the aspects: funding framework, institutional regulations and consulting services, applying standards, supporting single technologies and special target groups, quality control at the execution of construction work as well as information and communication.
Die vorgeschlagenen Programmteile betreffen die Aspekte Finanzierungsrahmen, institutionelle Regelungen und Beratungsangebote, Standardsetzung, Förderungen von Einzeltechnologien und speziellen Zielgruppen, Qualitätssicherung in der Bauausführung sowie Information und Kommunikation.
On Wednesday, 10 October 2018, as co-initiator of the new exhibition area, he will launch the programme focus topic with an overview of the history, current status and important changes in this sector.
Als Mitinitiator des neuen Messebereichs gibt er am Mittwoch, 10. Oktober 2018, zum Start in den Programm-Schwerpunkt einen Überblick über Geschichte, aktuellen Zustand und wichtige Veränderungen in der Szene.
Other aspects of the programme focus on alternative dispute resolution (ADR), through the funding of a European platform.
Darüber hinaus wird das Verfahren der alternativen Streitbeilegung (AS) durch die Finanzierung einer europäischen Plattform zur Streitbeilegung hervorgehoben.
CSeveral sections of the programme focus on gastronomy and tourism, paranormal phenomena and the local art scene.
Es gibt Sendungen zu den Themen Gastronomie und Kultur, paranormale Phänomene und über die Kunstszene der Gemeinde.
The legal issues dealt with in the programme focus on Civil Law including Commercial and Business Law, Criminal Law, Constitutional Law, European Law, and Administrative Law.
Die Rechtskenntnisse erstrecken sich auf das Zivilrecht einschließlich des Handels- und Wirtschaftsrechts, des Europarechts, Staats-, Verfassungs- und Verwaltungsrechts sowie des Strafrechts.
The programme focus on conveying the content, concepts, methodologies and instruments of supply chain management (SCM) and on applying them to familiar and new challenges in SCM and logistics.
Der Studiengang hat zum Ziel, Inhalte, Konzepte, Methoden und Instrumente des Supply Chain Management zu vermitteln und diese auf bekannte und neue Managementaufgaben des Supply Chain Management und der Logistik anzuwenden.
The programme focus is on implementing a monastic school health programme in Bago for children aged 5 to 18.
Components of the programme focus on capacity building and training, technical and organisational advice, and the development of methods for the measurement, reporting and verification of carbon storage.
Förderkomponenten sind der Aufbau von Kompetenzen, Fortbildungen, Fach- und Organisationsberatung sowie die Entwicklung von Methoden für die Messung, Berichterstattung und Verifizierung der Kohlenstoffspeicherung.
Switzerland's 2014-17 cooperation strategy for Moldova includes CHF 54 million for technical cooperation, with the programme focus being placed on the areas of water and health-care.
Die Schweizer Kooperationsstrategie für Moldova 2014-2017 beinhaltet Aufwendungen von total 54 Mio. CHF für die technische Zusammenarbeit mit der Republik Moldova.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.