Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The source text
Vertaling van "The source text" in Duits
dem Quellentext
der Ausgangstexte
der Quelltexte
die Quelltexte
des Ausgangstextes
des Quelltextes
des Ausgangstexts
The source text for this implementation is an interview conducted by Doris Seckler in 1964 with Rob Rauschenberg, who passed away May this year.
Ausgangstext dieser Umsetzung ist ein Interview, das Doris Seckler im Jahr 1964 mit dem im Mai dieses Jahres verstorbenen Rob Rauschenberg geführt hat.
The foregoing also applies to illegible names and figures in the source text.
Dies gilt auch für unleserliche Namen und Zahlen im Ausgangstext.
When you remove a hyperlink, the source text or graphic remains.
Wenn Sie einen Hyperlink entfernen, bleiben Quelltext oder -grafiken erhalten.
Misunderstanding the source text will always result in an imprecise translation.
Ein falsch verstandener Ausgangstext wird in jedem Fall in einer unpräzisen Übersetzung resultieren.
The source text might be written poorly or passages are ambiguous.
Oder der Ausgangstext ist schlecht geschrieben und einzelne Passagen sind zweideutig.
Options -append The source text is appended to the target text.
Optionen -append Der Text wird an einen bestehenden Text angehängt.
Blockquote. The source text (reference) should be available through a popup or contextual menu.
Blockquote. Die Quellenangabe sollte über ein Popup- oder Kontextmenü erreichbar sein.
The source text for this sample program can be downloaded here.
Der Quelltext für das vorliegende Beispielprogramm kann hier heruntergeladen werden.
The source text is formulated in a proprietary template language.
Der Quelltext wird dabei in einer proprietären Templatesprache formuliert.
The source text is the focus of a translation work.
Der Ausgangstext steht im Mittelpunkt einer Übersetzungsarbeit.
The source text of the scripture was written in a very specific cultural context and intention.
Der Quellentext wurde in einem sehr spezifischen kulturellen Kontext und Auftrag geschrieben worden.
The source text always serves as starting point.
Als Ausgangsbasis dient immer der Originaltext.
The source text thereby serves as the calculation basis.
Als Berechnungsgrundlage dient dabei der Ausgangstext.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor The source text in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1259. Exact: 1259. Verstreken tijd: 147 ms.
