Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
The use of computer programs
Vertaling van "The use of computer programs" in Duits
der Einsatz von Computerprogrammen
die Verwendung von Computerprogrammen
The use of computer programs for the automatic reading out of data (for example, crawlers or robots) is also prohibited in this respect,
Untersagt ist insoweit auch der Einsatz von Computerprogrammen zum automatischen Auslesen von Daten (bspw. Crawlern oder Robots)
The use of computer programs to automatically collect information, e.g. crawlers (also known as spiders or robots, "bot" for short) is also prohibited.
Untersagt ist insoweit auch der Einsatz von Computerprogrammen zum automatischen Auslesen von Daten, wie z.B. Crawlern (alias Spider oder Robot, kurz: Bot).
The fact that there may be a patent on a particular aspect of a computer program must not prevent creative freedom or the use of computer programs for continuing development.
Die Tatsache, dass ein Patent zu einem bestimmten Aspekt eines Computerprogramms existieren kann, darf nicht die schöpferische Freiheit oder die Verwendung von Computerprogrammen für die weitere Entwicklung verhindern.
The use of computer programs and techniques and their applications in the field of urban planning (such as GIS, Remote Sensing, AutoCAD, Visualization, and others).
Die Verwendung von Computerprogrammen und -techniken und deren Anwendungen im Bereich der Stadtplanung (wie GIS, Fernerkundung, AutoCAD, Visualisierung und andere).
Unsuitable recruiting The use of computer programs in the search for new staff has long been a contentious issue and has given rise to much controversy.
Ungeeignetes Recruiting Der Einsatz von Computerprogrammen für die Suche nach Mitarbeitern ist schon lange umstritten und wird auch kontrovers diskutiert.
However, the use of computer programs is far more widely used in the financial markets.
Allerdings ist der Einsatz von Computerprogrammen an den Finanzmärkten weitaus verbreiteter.
In addition, the use of computer programs for the automatic readout of data, such as crawlers, shall be prohibited on the sevenload platform without the express consent of sevenload.
Weiterhin ist der Einsatz von Computerprogrammen zum automatischen Auslesen von Daten, wie zum Beispiel Crawler ohne ausdrückliche Zustimmung von sevenload auf der Plattform nicht gestattet.
Similarly, the use of computer programs which automatically read data, as for example, crawlers (alias Spider or Robot, in short: bots) are also forbidden.
Insoweit ist auch der Einsatz von Computerprogrammen zum automatischen Auslesen von Daten, wie z. B. Crawlern (alias Spider oder Robot, kurz: Bot) untersagt.
The use of computer programs and robots has made many jobs enormously easier.
Viele Jobs wurden durch den Einsatz von Computerprogrammen und Robotern immens erleichtert.
Automated trading implies the use of computer programs for entering trading orders.
Automatisierter Handel bedeutet die Nutzung von Computerprogrammen für die Eingabe von Handels-Aufträgen.
Over the course of three years, you will learn the applications of materials, marketing and human resources management, the production of goods as well as finance and accounting, and the use of computer programs and presentation tools.
In der 3-jährigen Ausbildungszeit lernst du unter anderem die Einsatzgebiete der Material-, Absatz- und Personalwirtschaft, der Leistungserstellung sowie des Finanz- und Rechnungswesens kennen, sowie EDV-Programme und Präsentations-Tools anzuwenden.
More recently, law 248/2000 assures (articles 64-bis, 64-ter and 171-bis) royalties and licences in the use of computer programs to eliminate piracy.
Das noch jüngere Gesetz 248/2000 (Artikel 64-bis, 64-ter und 171-bis) garantiert Tantiemen und Lizenzen für den Gebrauch von Computerprogrammen, um das Raubkopieren einzudämmen.
For that I expanded my repertoire of craftsmanship with the use of computer programs, 3D drawing and models for rapid prototyping, and 2D for the creation of screen templates for patterns.
Dafür habe ich mein handwerkliches Repertoire mit dem Einsatz von Computerprogrammen, 3D-Zeichnen und Rapid Prototyping für Modelle sowie 2D für die Erstellung von Siebdruckvorlagen für Dekore ausgebaut.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 77 ms.
