This laptop is by far and away faster than my old computer.
Dieser Laptop ist bei weitem schneller als mein alter Computer.
They wanted to smash the old computer before recycling it.
Sie wollten den alten Computer zerlegen, bevor sie ihn recycelten.
Their old computer is not worth a button in today's workplace.
Ihr alter Computer ist in der heutigen Arbeitswelt keinen Pfennig wert.
That old computer is of no earthly use for modern graphic design.
Dieser alte Computer ist für modernes Grafikdesign zu nichts nützen.
He found the old computer file while cleaning his hard drive.
Er fand die alte Datei, während er seine Festplatte säuberte.
This old computer is no match for the latest gaming laptops available.
Dieser alte Computer ist den neuesten verfügbaren Gaming-Laptops nicht gewachsen.
After the update, the old computer started running great guns again.
Nach dem Update lief der alte Computer wieder mit Vollgas.
After rebooting, the old computer suddenly ran like a dose of salts again.
Nach dem Neustart lief der alte Computer plötzlich wieder wie der Blitz.
He donated old computer hardware to schools in need of technology resources.
Er spendete alte Computerhardware an Schulen, die technologische Ressourcen benötigen.
The old computer was sold for next to nothing at the garage sale.
Der alte Computer wurde auf dem Garagenverkauf für fast nichts verkauft.
Strange to say, the old computer worked faster than the brand-new laptop.
Seltsamerweise arbeitete der alte Computer schneller als der nagelneue Laptop.
Against all expectations, the old computer handled the new software surprisingly smoothly.
Entgegen aller Erwartungen kam der alte Computer mit der neuen Software erstaunlich gut zurecht.
He had to junk his old computer because it was too slow to use.
Er musste seinen alten Computer wegschmeißen, weil er zu langsam war.