Examples with "Therefore your program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This means that you can extend and complement your programs therefore giving your clients even better travel experiences.
Das bedeutet, dass Sie Ihre Programme erweitern und ergänzen und so dem Endkunden eine noch bessere Offerte an Reiseerlebnisse unterbreiten können.
Rather than creating proxies at runtime, it injects code at compile time and therefore changes your initial program in a seamless way to add method interception.
Anstatt Proxies zur Laufzeit zu erstellen, injiziert es Code zur Kompilierungszeit und ändert daher Ihr initiales Programm auf nahtlose Weise, um Methodenabfangen hinzuzufügen.
Therefore instruct your Antivirus program to run a complete system scan at least once a week, to make sure there are no (sleeping) viruses hidden on the hard disk of your computer.
Lassen Sie deshalb Ihr Antivirusprogramm mindestens ein Mal die Woche die Festplatte überprüfen, um sicher zu gehen dass sich keine (schlafenden) Viren auf Ihrem Computer befinden.
Therefore, please indicate your program of study and your foreign language skills.
They will be saved in the configuration and therefore are available in your program code.
Diese werden in der Konfiguration mit abgespeichert und können somit in Ihrem Programmcode verwendet werden.
English courses are, therefore, part of your program and you can add another foreign language to your portfolio.
Englisch-Kurse gehören deshalb selbstverständlich zu Ihrem Studienverlaufsplan und auf Wunsch auch eine weitere Fremdsprache.
Therefore please select your own program in the following menu to get directed to the relevant help page.
Dazu wählen Sie bitte Ihr Programm im folgenden Menü aus, um auf die jeweilige Hilfe-Seite zu gelangen.
Therefore, the joint program will begin in the late afternoon.
Deshalb kann das gemeinsame Programm erst am späten Nachmittag beginnen.
Therefore, programs and components to be absorbed slower than the competition.
Deswegen werden Programme und Komponenten langsamer aufgenommen als bei der Konkurrenz.
You will be rerouted to malevolent programs, therefore one should avoid them.
Sie werden auf bösartige Programme umgeleitet werden, daher sollte man meiden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.