Examples with "This causes Ghostscript" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
An untrusted PostScript file can cause ghostscript to execute arbitrary commands due to insufficient checking.
Eine geeignet konstruierte PostScript Datei kann 'ghostscript' dazu verleiten beliebige Befehle auszuführen, da nur eine unzureichende Überprüfung stattfindet.
All kidding aside, your dedication to this cause is truly admirable and inspiring.
Spaß beiseite, deine Hingabe für diese Sache ist wirklich bewundernswert und inspirierend.
For many people, this causes scratchy throats and watery eyes.
Viele Menschen reagieren darauf mit Kratzen im Hals und tränenden Augen.
This causes a yearly damage of over one billion Euros worldwide.
Jährlich entsteht so weltweit ein Schaden von über einer Milliarde Euro.
This causes an explosion and both sides of the tunnel collapse.
Dies verursacht eine Explosion und beide Eingänge zum Tunnel stürzen ein.
This causes the skin lying over the muscles to become firmer.
Auf diese Weise wird die über den Muskeln liegende Haut straffer.
This causes the tissue to contract and the tension to return.
Dadurch zieht sich das Gewebe zusammen und die Spannung kehrt zurück.
It says that for this cause many are sick among you.
Es heißt hier, daß darum viele Kranke unter euch sind.
This causes the body to release messenger substances such as cytokine.
Dadurch wird im Körper die Ausschüttung von Botenstoffen wie Zytokine angeregt.
This causes you to suffer from the well-known binge eating.
But I would not be surprised If this causes some serious problems.
Aber ich würde mich nicht wundern, wenn diese Sache Probleme verursacht.
This causes the water to hold up and the rafts diminish.
Dadurch hält sich das Wasser und die Flöße nehmen ab.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.