Dadurch wird klar, ab wann ein Kontakt wieder möglich ist.
This makes it clear when they available to be contacted again.
Dadurch wird dieser gewirkte Stoff zum idealen Material für das automobile Interieur.
This makes this knitted fabric the ideal material for the automotive interior.
Dadurch wird zusätzliche Energie erzeugt und die Ansammlung von Fett gestoppt.
Thus, generating additional energy and stopping the accumulation of fat.
Dadurch wird eine nahtlose Übertragung von Daten auf alle Geräte möglich.
Thus a seamless broadcasting of data on all devices is possible.
Dadurch wird der Shopper zum perfekten Allrounder für Business oder Freizeit.
This makes the tote the perfect all-rounder for business or leisure.
Dadurch wird es sehr schwierig, den Ausschluss in der Praxis umzusetzen.
This makes the exclusion very difficult to implement in practice.
Dadurch wird es unmöglich, dass beide Teams ihre Ansagen genau gewinnen.
This makes it impossible for both teams to win their bid exactly.
Dadurch wird das Ventil kompakter und weniger anfällig als früher.
This makes the valve more compact and less vulnerable then earlier.
Dadurch wird die Rechnung wirksam, d.h. zur Zahlung fällig.
This makes the invoice effective, that is, due for payment.
Dadurch wird im Körper die Ausschüttung von Botenstoffen wie Zytokine angeregt.
This causes the body to release messenger substances such as cytokine.
Dadurch wird versucht, das Fahrzeug auf der Fahrspur zu halten.
Dadurch wird nicht nur der Mailserver sondern auch Ihr Budget spürbar entlastet.
Thereby not only the mailserver but also your budget is relieved noticeably.
Dadurch wird Dir das Lernen in Zukunft wesentlich leichter fallen.
Thereby will you fall preparing much easier in the future.
