Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Ultra-Torque
Vertaling van "Ultra-Torque" in Duits
Ultra-Torque
Ultra-Torque-System
These special integrated cups are made of aluminium and have the same bearing seat function as the already renowned Ultra-Torque cups.
Diese spezielle integrierte Cups sind aus Aluminium und haben die gleiche Lager Sitz Funktion als die bereits bekannten Ultra-Torque-Cups.
Add these features to the first aluminium crankset with an Ultra-Torque axle and the result is a component that is very similar to the top-of-the range part.
Versehen Sie die erste Kettenradgarnitur aus Aluminium mit ULTRA-TORQUE Achse mit diesen Charakteristika und das Ergebnis ist eine sehr ähnliche Komponente wie die gleiche Lösung im Spitzensegment.
Ultra-Torque (integrated axle)
Ultra-Torque (integrierte Lagerachse)
Greater torsional stiffness and lateral rigidity The Ultra-Torque system has been designed to deliver a decidedly superior result in terms of torsional stiffness and lateral rigidity.
Höhere seitliche und torsionale Steifigkeit Das Ultra-Torque-System wurde entwickelt, um ein deutlich besseres Ergebnis bei torsionaler und seitlicher Steifigkeit zu erreichen.
These characteristics were achieved by using Ultra-Torque. This is based on the Hirth spur gearing, an ingenious mechanical system resulting from many years of experience in motor construction in the field of couplings for rotary axes and motor shafts.
Diese Eigenschaften konnten wir durch Einsatz der Ultra-Torque erreichen, die auf der Hirth-Stirnverzahnung, einem genialen mechanischen System, das aus langer Erfahrung im Motorenbau im Bereich Kupplungen von Rotationsachsen und Motorwellen entsprungen ist, beruht.
Lateral dimensions unchanged Thanks to Ultra-Torque there is no increase in the lateral dimensions of the cranks.
Seitliches Hervorragen unverändert Dank Ultra-Torque hat das seitliche Hervorragen der Tretkurbeln nicht zugenommen.
The Chorus crankset with carbon fibre is the ideal partner for any competition. Ultra-Torque axle
Die Chorus Kettenradgarnitur mit Tretkurbelarmen aus Karbonfaser ist der ideale Wettkampfpartner.
Both the cranksets feature the Ultra-Torque system introduced very successfully last year by Campagnolo.
Beide Kettenradgarnituren weisen das im letzten Jahr von Campagnolo eingeführte Ultra-Torque System auf, das enormen Erfolg verbuchen konnte.
Furthermore, the Ultra-Torque System is just one of many stand-out solutions used on the Potenza 11 crankset.
Auch das Ultra-Torque-System ist eine der vielen, besonderen Lösungen, die bei der Kettenradgarnitur Potenza 11 eingesetzt wurden.
It is no coincidence that the first definitive Record Ultra-Torque crankset at the 2006 World Championships was entrusted to the powerful legs of Paolo Bettini, who was able to exploit their rigidity and smoothness features to the fullest to conquer his first rainbow jersey.
Und da ist es kein Zufall, dass die erste Record Bettini anvertraut wurde, der ihre Merkmale hinsichtlich Steifigkeit und Leichtgängigkeit optimal zu nutzen verstand, und damit seinen ersten WM-Titel eroberte.
Adapter for Shimano Hollowtech cranks or Sram GXP cranks available separately; Campagnolo OverTorque cranks compatible without adapter; not compatible with Campagnolo Ultra-Torque cranksets.
Adapter für Shimano Hollowtech Kurbeln oder für Sram GXP Kurbeln separat erhältlich; ohne Adapter kompatibel mit Campagnolo OverTorque Kurbeln; nicht kompatibel mit Campagnolo Ultra-Torque Kurbeln.
The quartz-controlled direct drive of this ultra-torque turntable provides for an extremely high torque.
Dieser Ultra-Torque-Plattenspieler besitzt durch seinen quarzgesteuerten Direktantrieb einen extrem hohen Drehmoment.
With the Campagnolo ULTRA-TORQUE OS-FIT cups system, the bearings are situated on the crankset; this provides higher reliability and makes replacement quick and easy in the event of wear.
Beim System ULTRA-TORQUE OS-FIT cups von Campagnolo sind die Lager auf der Garnitur angebracht. Dies ermöglicht eine höhere Verlässlichkeit und einen einfachen, raschen Austausch im Fall einer Abnutzung.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor Ultra-Torque in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 25 ms.
