Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Update Task dialog box
Examples with "Update Task dialog box" and their translation in Duits
If you are using 3.5, the Update Task dialog box is different than if you are using version 3.0.1 or 3.0.2.
Falls Sie 3.5 verwenden, unterscheidet sich das Dialogfeld Update-Task von dem der -Versionen 3.0.1 und 3.0.2.
Andere resultaten
Use the Update Tasks dialog box for detailed tracking of tasks.
Verwenden Sie das Dialogfeld Vorgänge aktualisieren für eine detaillierte Überwachung von Vorgängen.
Use the Update Tasks dialog box to update progress on the selected task.
Mit dem Dialogfeld Vorgänge aktualisieren können Sie den Status des ausgewählten Vorgangs aktualisieren.
If you need to track tasks in detail, use the Update Tasks dialog box.
Wenn Sie Vorgänge ausführlich überwachen müssen, verwenden Sie das Dialogfeld Vorgänge aktualisieren.
Use the Update Tasks dialog box for detailed tracking of tasks. For quicker, broader tracking when detailed tracking isn't necessary, use the Update Project dialog box.
Verwenden Sie das Dialogfeld Vorgänge aktualisieren für eine detaillierte Überwachung von Vorgängen. Wenn keine detaillierte Überwachung erforderlich ist, können Sie für eine schnellere und allgemeinere Überwachung das Dialogfeld Projekt aktualisieren verwenden.
Use the Update Tasks dialog box for detailed tracking of tasks. For quicker, broader tracking when detailed tracking isn't necessary, use the Update Project dialog box.
Mit dem Dialogfeld Vorgänge aktualisieren können Sie Vorgänge ausführlich überwachen. Sie können Vorgänge schneller und oberflächlicher überwachen, wenn eine ausführliche Überwachung nicht erforderlich ist. Verwenden Sie hierzu das Dialogfeld Projekt aktualisieren.
Show the Update Tasks dialog box. You can update information for the selected tasks, such as mark percent complete, set actual or remaining duration, modify actual start and finish dates, and create notes.
Das Dialogfeld 'Vorgänge aktualisieren' anzeigen. Sie können Informationen für sie ausgewählten Vorgänge aktualisieren, z. B. den fertig gestellten Prozentsatz markieren, die Ist- oder verbleibende Dauer festlegen, das Ist-Datum für den Start und das Ende ändern und Notizen erstellen.
Open the Update Tasks dialog box, where you can update the following information for one or more tasks: percent complete, actual duration, remaining duration, actual start and finish dates, and notes.
Öffnet das Dialogfeld Vorgänge aktualisieren , in dem Sie die folgenden Informationen für einen oder mehrere Vorgänge aktualisieren können: Prozent abgeschlossen , aktuelle Dauer, verbleibende Dauer, aktuelle Anfangs- und Endtermine und Notizen.
Use the Update Tasks dialog box to update progress on the selected task. After you enter progress information, performs any necessary calculations and changes the values for the affected fields. You can
Verwenden Sie das Dialogfeld Vorgänge aktualisieren , um den Fortschritt des ausgewählten Vorgangs zu aktualisieren. Nachdem Sie die Fortschrittsinformationen eingegeben haben, führt alle erforderlichen Berechnungen aus und ändert die Werte der betroffenen Felder. Sie können folgende Schritte ausführen
Agent - Update Task Settings dialog box
Agent - Dialogfeld "Task-Einstellungen"
In the Schedule Task dialog box, type a name in the New Task Name field, such as Daily client DAT update task.
Geben Sie im Dialogfeld Task planen einen Namen in das Feld Name des neuen Tasks ein, z. B. Täglicher Client-Aktualisierungstask für DAT-Dateien.
Open the AutoUpdate Properties dialog box for the selected update task.
Öffnen Sie das Dialogfeld AutoUpdate-Eigenschaften für den ausgewählten Update-Task.
Use the AutoUpdate Properties dialog box to configure an Automatic DAT Update task.
Konfigurieren Sie einen automatischen DAT-Aktualisierungs-Task anhand des Dialogfelds AutoUpdate Eigenschaften.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 68898. Exact: 1. Verstreken tijd: 111 ms.
