User friendly and good for all players - experienced or new.
Benutzer freundlich und gut für alle Spieler - Erfahrene oder neue.
If requested, duties or taxes should be paid by the User.
Auf Wunsch sollten Zölle oder Steuern vom Benutzer gezahlt werden.
Passion.io may take these actions without prior notification to the User.
Passion.io kann diese Aktionen ohne vorherige Mitteilung an den Nutzer durchführen.
The User will give a quotation as much as possible in advance.
Der Nutzer wird so weit wie möglich im Voraus ein Angebot abgeben.
User can realize and integrate own kinematics in C++.
Anwender kann eigene Kinematik in C++ realisieren und einbinden.
User input is almost guaranteed to come from that keyboard.
Die Eingaben des Nutzers kommen nahezu immer von dieser Tastatur.
User B reads in and notices that there is new data available.
Benutzer B liest ein und erkennt, dass neue Daten verfügbar sind.
The User is not permitted to set up more than one profile.
Dem Nutzer ist es nicht gestattet, mehr als ein Profil anzulegen.
The User may at any time terminate the agreement with immediate effect.
Der Benutzer kann den Vertrag jede Zeit mit sofortiger Wirkung kündigen.
User is beginning to drag an object with the mouse.
Benutzer beginnt, ein Objekt mit der Maus zu ziehen.
Multilotto accepts only natural persons with a single account as a User.
Multilotto akzeptiert nur natürliche Personen mit einem Konto als Nutzer.
The User can notify its withdrawal from the contract via e-mail to.
Der Nutzer kann die Kündigung des Vertrags per E-Mail an mitteilen.
The User shall independently monitor the access to additional services paid.
Der Nutzer muss selbstständig den Zugriff auf zusätzlich bezahlte Dienste überwachen.