Examples with "VIN code shall" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This VIN code shall be marked on the essential parts of the vehicle, and in several places which are easily accessible and legible to the emergency services.
Dieser VIN-Code wird auf die wesentlichen Teile des Fahrzeugs sowie an diversen, für Pannendienste leicht zugänglichen und abzulesenden Stellen angebracht.
Andere resultaten
For identification purposes, each vehicle to be registered shall be supplied with a unique, non-removable VIN code in accordance with ISO 3779 and 3780.
Zur Identifizierung wird jedes zu registrierende Fahrzeug mit einem einzigartigen, nicht entfernbaren VIN-Code gemäß ISO 3779 und 3780 versehen.
The code shall be unique and used consistently across the templates.
Der Code ist spezifisch und wird durchgängig in allen Meldebögen verwendet.
Even the printout of the program code shall be deemed an unauthorized duplication.
Eine unzulässige Vervielfältigung stellt auch der Ausdruck des Programmcodes dar.
The letter code shall be specific to the competent authority of issue.
Der Buchstabencode darf nur für die jeweilige zuständige ausstellende Behörde gelten.
The list of codes shall apply primarily to complete and completed vehicles.
Die Liste der Codes gilt in erster Linie für vollständige und vervollständigte Fahrzeuge.
The unique code shall expire after a short period of time.
Der individuelle Code darf nur kurze Zeit gültig sein.
Those network codes shall be submitted to the Agency for an opinion.
This Code shall apply to all business activities of the Waldaschaff Group worldwide.
Dieser Kodex gilt für alle unternehmerischen Aktivitäten der Waldaschaff Group weltweit.
This code shall be used in a consistent way across time.
Dieser Code ist im Zeitverlauf einheitlich anzuwenden.
The PIN code shall be sent separately from the other documents.
Die Geheimnummer wird auf einer von den sonstigen Unterlagen gesonderten Seite übermittelt.
Until then, the current national design codes shall continue to apply.
Bis dahin gelten die bisherigen nationalen Bemessungsnormen weiter.
First of all, check identifiers - namely the VIN code.
Überprüfen Sie vor allem so genannte Identifikatoren - insbesondere den VIN-Code.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.