Now, we know you're not acting alone, Van.
Wir wissen, dass du nicht allein tätig bist, Van.
The batteries are fully charged, the Van repaired and cleaned.
Die Batterien sind aufgeladen, der Van repariert und gesäubert.
And then, the Van did not start, battery totally flat.
Und dann, der Van startet nicht mehr, Batterie ist tot.
I used to think Van was almost the hottest counselor, but...
Ich fand, dass Van fast der heißeste Betreuer war, aber...
By the compression moulding at Van's the ribs are easily arc-shaped.
Durch das Formpressen bei Van's sind die Rippen leicht bogenförmig.
Through a narrow valley I cycle up to lake Van.
Durch ein enges Tal fahre ich zum Van See hoch.
Yes, he tried to force me into that Van.
Ja, er versuchte mich in den Van zu zwingen.
Van was stolen two days ago, but it's clean.
Der Van wurde vor zwei Tagen gestohlen, aber er ist sauber.
Store Van is the world's only producer to use this technology.
Store Van ist weltweit der einzige Hersteller, der diese Technologie einsetzt.
A Van registered to you was recently used in a crime.
Ein auf Sie zugelassener Van wurde kürzlich bei einem Verbrechen verwendet.
Van Gog achieves this with minimum energy consumption per product produced.
Van Gog erzielt dies mit einem minimalen Energieverbrauch pro produziertem Produkt.
Van Eck is a fully-fledged partner in the field of transport solutions.
Im Bereich von Transportlösungen ist Van Eck ein absolut vollwertiger Partner.
Van Dam has appeared on numerous television shows and in films.
Van Dam trat in zahlreichen Fernsehshows und in Filmen auf.