Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
WITHOUT
Vertaling van "WITHOUT" in Duits
Do always install software updates WITHOUT prior uninstall of your dictionaries.
Installieren Sie Software-Updates immer über Ihre bestehende Installation ohne vorher zu deinstallieren.
Commercial usage can be acquired WITHOUT credit for an additional fee.
Handelsbrauch kann ohne Kredit gegen Gebühr erworben werden.
Listen carefully to one of the songs WITHOUT reading the lyrics.
Höre dir eins der Lieder aufmerksam an OHNE den Text mitzulesen.
Its formula WITHOUT, respects the skin and prevents allergic reactions.
Seine Formel OHNE, respektiert die Haut und verhindert allergische Reaktionen.
The razor comes WITHOUT the stand you see in this video.
Der Rasierer wird OHNE den Ständer aus dem Video geliefert.
WITHOUT alcohol and perfume for especially sensible skin and allergic persons.
OHNE Alkohol und Parfum für besonders empfindliche Haut und Allergiker.
Of course WITHOUT changing the relative position of the tracks among themselves.
Natürlich OHNE die relative Position der Spuren untereinander zu verändern.
A associated look-up over several data fields is possible WITHOUT additional time required.
Eine verknüpfte Suche über mehrere Datenfelder ist OHNE zusätzlichen Zeitaufwand möglich.
Used hardware in very good condition, but WITHOUT new components.
Gebrauchte Hardware in einem sehr guten Zustand, aber OHNE neue Komponenten.
The suit is made with dyed materials - WITHOUT design.
Der Anzug wird mit gefärbten Materialien - OHNE Design - produziert.
Persons WITHOUT admission to a university pay a higher price.
Personen OHNE eine Zulassung zu einer Universität bezahlen einen höheren Preis.
And their only festival show this summer was WITHOUT rain.
Und ihre einzige Festivalshow dieses Sommers kam dabei ganz OHNE Regen aus.
Enter the phone number according to the international format, WITHOUT + sign.
Gebt die Telefonnummer im internationalen Format ein, OHNE Zeichen +.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met WITHOUT: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! be lost without v.
aufgeschmissen sein ohne
"I would be lost without my phone."
get along without v.
ohne etwas auskommen
"She learned to get along without her smartphone."
go without v.
verzichten · ohne auskommen
"She decided to go without dessert to stay healthy."
manage without v.
auskommen ohne · verzichten auf
"I can manage without my phone for a day."
! without a care adv.
ohne jegliche Sorgen
"She danced without a care in the world."
without a fuss adv.
ohne Probleme · ohne Schwierigkeiten
"She completed the task without a fuss."
without a scratch adv.
ohne einen Kratzer
"The car survived the accident without a scratch."
without a word adv.
ohne ein Wort · wortlos
"She left the room without a word."
without another word adv.
ohne ein weiteres Wort
"She left the room without another word."
without fail adv.
ohne Ausnahme · immer
"She calls her mother every Sunday without fail."
! come through without a scratch v.
überstehen · unbeschadet überstehen
"He came through the accident without a scratch."
disappear without a trace v.
spurlos verschwinden
"The magician made the rabbit disappear without a trace."
do without v.
auskommen ohne
"We had to do without electricity last night."
go without saying v.
selbstverständlich
"It goes without saying that honesty is the best policy."
! it goes without saying exp.
Es versteht sich von selbst
"It goes without saying that you must arrive on time."
that goes without saying exp.
Das versteht sich von selbst
"That goes without saying, but I’ll still remind everyone to be careful."
! without a clue adj.
ahnungslos
"She is without a clue when it comes to technology."
! without a hitch adv.
reibungslos · ohne Probleme
"The event went off without a hitch."
without a roof over one's head adj.
obdachlos
"Many families are without a roof over their heads after the storm."
without a second thought adv.
ohne zu zögern · sofort
"She accepted the job offer without a second thought."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor WITHOUT in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
without prejudice to
+10k
without delay
+10k
do without
+10k
without notice
+10k
without any problems
+10k
without a doubt
+10k
without doubt
+10k
Resultaten: 1016190. Exact: 1016190. Verstreken tijd: 229 ms.
