We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
While testing, the prototype operated precisely as intended by the engineers.
Während des Tests funktionierte der Prototyp genau wie von den Ingenieuren beabsichtigt.
While testing, be careful of the rotating front wheels.
Während des Tests wegen der drehenden Vorderräder Vorsicht walten lassen.
While testing the car's engine, the system misfired, leaving a loud bang.
Beim Testen des Motors versagte das System und hinterließ einen lauten Knall.
While testing, she found her detection threshold was lower than she expected.
Beim Testen stellte sie fest, dass ihre Erkennungsschwelle niedriger war als erwartet.
While testing, you can see how the strain is distributed across your design.
Während des Tests können Sie sehen, wie die Belastung für Ihr Design verteilt wird.
While testing for the best components, they discovered the virtues of lactic acid.
Während ihrer Tests zur Erkundung der geeignetsten Inhaltsstoffe entdeckten sie die Vorteile der Milchsäure.
While testing I noticed that a few hand cards - especially those with player interaction - could not be used with two players.
Beim Testen bemerkte ich, dass ich manche Handkarten - insbesondere die mit Interaktion - nicht zu zweit spielen konnte.
While testing we are ready to make mistakes - sooner rather than later.
Angst vor Fehler haben wir dabei keine - lieber früher als später!
While testing this game I constantly had a good connection and because of that the interaction with the dealer was there all the time.
Beim Testen dieses Spiels hatte ich ständig eine gute Verbindung und deshalb war die Interaktion mit dem Dealer die ganze Zeit da.
While testing and destroying scenarios are costly, recall efforts can quickly run into the millions.
Produktprüfung und -entsorgung sind zwar kostspielig, aber Rückrufaktionen können sich schnell auf Millionenbeträge belaufen.
While testing results will differ from those of production plastics, these materials can also be used to simulate products in functional testing for early performance evaluations.
Obwohl die Testergebnisse sich von denen der Kunststoffproduktion unterscheiden, können diese Materialien auch zur Simulation von Produkten für funktionale Tests zur frühzeitigen Leistungsbeurteilung genutzt werden.
While testing, we've received a lot of feedback from various users including several suggestions
Während des Tests haben wir viel positives Feedback von unseren Benutzern erhalten, einschließlich verschiedene Vorschläge
While testing an application, one of the most important steps is to verify that the actual state of the application is correct.
Beim Testen einer Anwendung gehört das Überprüfen des aktuellen Zustandes einer Anwendung mit zu den wichtigsten Schritten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.