Examples with "With Sysprep you" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
With Sysprep you can minimize the number of images you need to use for preinstalling Windows 2000 between multi-processor (MP) to uni-processor (UP) computers or UP to MP computers.
Sie können mithilfe von Sysprep die Anzahl der Abbilder reduzieren, die Sie für die Vorinstallation von Windows 2000 zwischen Multiprozessor (MP)- und Einprozessor (UP)-Computern benötigen.
Andere resultaten
With Sysprep, you can copy fully installed systems when the hardware is similar.
Mit Sysprep können Sie vollständig installierte Systeme kopieren, sofern die Hardware vergleichbar ist.
With Sysprep properly configured, you can start the computer, skip Windows Welcome or Mini-Setup, audit the installation, and then return the operating system to a customer-ready state.
Mit der richtigen Konfiguration von Sysprep können Sie den Computer starten, die Windows-Willkommensseite oder die Miniinstallation überspringen, die Installation überwachen und das Betriebssystem anschließend in einen für Kunden bereiten Zustand versetzen.
After sealing the computer with Sysprep, you can restart it without restarting in Windows Welcome by adding the OEMAuditBoot = 1 entry to the [StartupOptions] section in Oobeinfo.ini.
Nach dem Versiegeln des Computers mit Sysprep können Sie diesen neu starten, ohne die Windows-Willkommensseite neu zu starten, indem Sie in Oobeinfo.ini den Eintrag OEMAuditBoot = 1 zum Abschnitt [StartupOptions] hinzufügen.
You will only see drives that contain operating systems prepared with Sysprep.
Sie sehen nur Laufwerke, die mit Sysprep vorbereiteten Betriebssystemen enthalten.
You can use an answer file with Sysprep to configure unattended Setup settings.
Sie können mit Sysprep eine Antwortdatei verwenden, um Einstellungen für das unbeaufsichtigte Setup zu konfigurieren.
To restore the computer manually to an end-user-ready state with Sysprep
So versetzen Sie den Computer mit Sysprep manuell in einen endbenutzerbereiten Zustand
For example, you can add additional language support or supply additional device drivers for use with Sysprep.
Sie können z.B. zusätzliche Sprachenunterstützung oder Gerätetreiber für die Systemvorbereitung hinzufügen.
When a computer duplicated with Sysprep starts for the first time, it detects all hardware.
Wenn ein mithilfe von Sysprep duplizierter Computer zum ersten Mal gestartet wird, wird die gesamte Hardware erkannt.
Create one image previously prepared with sysprep.
Erstellung eines Image, das mit sysprep vorbereitet wurde
The following sections describe some of the considerations and processes for using answer files with Sysprep.
In den folgenden Abschnitten werden einige der Überlegungen und Prozesse für die Verwendung von Antwortdateien mit Sysprep beschrieben.
Note that in the Image Capture Wizard, you will only see drives that contain operating systems prepared with Sysprep.
Im Assistenten zur Abbildaufzeichnung werden ausschließlich Laufwerke angezeigt, auf denen sich mit Sysprep vorbereitete Betriebssysteme befinden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.