Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Work Programme is being
Examples with "Work Programme is being" and their translation in Duits
A Work Programme is being prepared for adoption in the first half of 2001.
Ein Arbeitsprogramm wird gerade erstellt, um in der ersten Hälfte 2001 angenommen zu werden.
A comprehensive two-year work programme is being carried on to anticipate and mitigate the social impact of restructuring.
In Rahmen dieser Partnerschaft wird ein umfassendes zweijähriges Arbeitsprogramm durchgeführt, mit dem die sozialen Auswirkungen der Umstrukturierung frühzeitig erkannt und abgemildert werden sollen.
The work programme is being performed since 1 January 2012.
Das Arbeitsprogramm wird seit dem 1. Januar 2012 durchgeführt.
The Commission president and/or the vice-president responsible for relations with the Committee also meets with the Committee president while the Commission's work programme is being prepared in order to discuss issues of interest to both parties.
Weiterhin ist vorgesehen, dass der Kommissionspräsident und/oder der für die Beziehungen zum EWSA zuständige Vizepräsident der Kommission und der Präsident des EWSA im Zuge der Vorbereitung des Arbeitsprogramms der Kommission zu einem Treffen zusammenkommen, um Themen von gemeinsamem Interesse zu erörtern.
Hence when the Centre's three-year work programme is being drawn up, not only the Commission's opinion should be taken into consideration - the European Parliament should be asked for its opinion, too.
Daher sollte bei der Ausarbeitung des dreijährigen Arbeitsprogramms der Beobachtungsstelle nicht nur der Stellungnahme der Kommission Rechnung getragen werden, sondern auch das Europäische Parlament um eine Stellungnahme ersucht werden.
This work programme is being proposed against the backdrop of the establishment of the new European Commission chaired by Jean-Claude Juncker.
Dieses Arbeitsprogramm wird vor dem Hintergrund des Amtsantritts der von Jean-Claude Juncker geleiteten neuen Europäischen Kommission vorgeschlagen.
The Commission's annual legislative and work programme is being replaced by the Work Programme.
Das Jahresgesetzgebungs- und -arbeitsprogramm der Kommission wird durch das Arbeitsprogramm ersetzt.
Andere resultaten
It sets out a number of principles and objectives, together with a work programme, which is being actively implemented.
Sie legte eine Reihe von Prinzipien und Zielen sowie ein Arbeitsprogramm nieder, das aktiv umgesetzt wird.
It sets out a number of principles and objectives, together with a work programme, which is being actively implemented.
Sie legte eine Reihe von Prinzipien und Zielen sowie ein Arbeitsprogramm nieder, das aktiv umgesetzt wird.
A modification of the European Global Navigation Satellite System (GNSS) work programme is currently being carried out in order to mobilise this additional financial requirement.
Derzeit wird das Arbeitsprogramm für das europäische Globale Satellitennavigationssystem (GNSS) überarbeitet, um die zur Deckung des zusätzlichen Finanzbedarfs erforderlichen Mittel bereitzustellen.
In the context of the e-Europe programme, work is being done on a card that will contain health information, but that is not what we are talking about today.
Im Rahmen des Programms eEurope wird an einer Karte gearbeitet, die Gesundheitsdaten enthalten wird, aber darüber sprechen wir heute nicht.
A comprehensive programme of work is being carried out by the Rainforest Alliance on our behalf to bring the estates that we source from up to certification and to ensure that adequate volumes of tea are available for us to buy.
Die Rainforest Alliance wird in unserem Auftrag momentan ein umfassendes Arbeitsprogramm durch, um den Plantagen, von denen wir Tee kaufen, auf den Zertifizierungsstandard zu bringen und um sicherzustellen, dass für uns ausreichende Mengen an Tee zum Kauf zur Verfügung stehen.
The programme's work is now being conducted by 20 'revival associations' with four welfare centres and a nationwide network of over 50 meeting places.
20 sogenannte Wiedergeburtsgesellschaften mit vier Sozialstationen und ein landesweites Netzwerk von mehr als 50 Begegnungsstätten setzen die Programmarbeit um.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 147086. Exact: 7. Verstreken tijd: 480 ms.
