Examples with "Work Programme providers" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If Customers have not found a job in a given time they will be referred to the Work Programme providers in their area for more individualised support.
Falls die Kunden in einer vorgegebenen Zeit keine Arbeit gefunden haben, werden sie an die Arbeitsprogrammanbieter in ihrer Nähe zu einer stärker individualisierten Unterstützung verwiesen.
Andere resultaten
The Work Programme will offer providers higher rewards for supporting harder-to-help customers into employment.
Das Arbeitsprogramm wird Anbietern höhere Prämien für die Unterstützung von schwer vermittelbaren Kunden anbieten.
Those jobseekers who become long term unemployed receive more concentrated support through the Work Programme delivered by contracted providers.
Jene Arbeitssuchenden, die langzeitarbeitslos sind, erhalten mehr konzentrierte Unterstützung durch das Arbeitsprogramm, das von den Vertragspartnern geliefert wird.
In the case of the canoe tours, the youth hostels work with a programme provider - so you won't have to bother about anything. The service team will organise the tour for you.
Für die Kanutouren arbeiten die Jugendherbergen mit einem Programmanbieter zusammen - Sie müssen sich also selbst um nichts kümmern, das Service-Team organisiert die Tour für Sie.
Following the results of the Freud report, the Work Programme contracts providers to offer individualised support for jobseekers, particularly the long term unemployed and those with multiple barriers to work.
Folgt man den Ergebnissen des Freud-Berichts, nimmt das Arbeitsprogramm Anbieter unter Vertrag, um eine individualisierte Unterstützung für Arbeitssuchende anzubieten, insbesondere für Langzeitarbeitssuchende und für die mit vielfältigen Arbeitsbarrieren.
As part of its International Programme, WSET works in partnership with programme providers in markets all over the world, and where the opportunity arises, makes its qualifications available in languages other than English.
Bei seinen internationalen Aktivitäten arbeitet WSET mit Programmanbietern aus aller Welt zusammen und stellt seine Programme in Englisch, aber auch in anderen Sprachen zur Verfügung.
There are some specific ways in which the work of some Supported Employment Programme providers can be built on to encourage a range of individualised support to job applicants and employers.
Es gibt einige gezielte Vorgehensweisen, um auf der Arbeit einiger Anbieter des unterstützten Beschäftigungsprogramms aufzubauen und eine Reihe von Bewerbern und Arbeitgebern bei der individualisierten Unterstützung in der Arbeitssuche zu ermutigen.
Recalls its resolution on the obligations of cross-border service providers; looks forward to the Commission work programme on this issue; asks the Commission to further clarify its intentions, if any, for further initiatives in this area
verweist auf seine Entschließung zu den Verpflichtungen von Erbringern grenzüberschreitender Dienstleistungen; erwartet das einschlägige Arbeitsprogramm der Kommission; fordert die Kommission auf, ihre etwaigen Absichten im Hinblick auf weitere Initiativen auf diesem Gebiet noch detaillierter darzulegen
recalls its request for greater legal certainty for the providers of social services of general interest in relation to EU competition rules and expects the Commission to take up this proposal in its 2010 work programme.
erinnert an seine Forderung nach größerer Rechtssicherheit für die Erbringer von Sozialdienstleistungen von allgemeinem Interesse im Zusammenhang mit den EU-Wettbewerbsregeln und erwartet, dass die Kommission diesen Vorschlag in ihrem Arbeitsprogramm 2010 aufgreift.
BoysTown is a national youth service that collaborates with mental health services, schools, and technical and further education (TAFE) and employment service providers to develop school-to-work programmes.
BoysTown ist ein nationaler Jugenddienst, der mit geistigen Gesundheitsdiensten, Schulen und Technical and Further Education (TAFE), dem wichtigsten australischen Anbieter für Berufsausbildung, sowie Beschäftigungsdiensten zusammenarbeitet, um Programme für einen nahtlosen Übergang zwischen Schule und Beruf zu entwickeln.
We have a heavy work programme ahead of us today and tomorrow.
Wir haben heute und morgen ein dichtes Arbeitspensum vor uns.
Proposals should demonstrate specific objectives and a detailed work programme.
Die Vorschläge sollen spezifische Zielstellungen und einen genauen Arbeitsplan enthalten.
The work programme is convincingly structured and follows a realistic schedule.
Das Arbeitsprogramm ist schlüssig ausgearbeitet und folgt einer realistischen Zeitplanung.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.