Examples with "XCAPI-Test" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die tatsächlich übermittelten Rufnummern können Sie mittels XCAPI-Test Tool bzw CAPI-Test Tool feststellen.
You can use the XCAPI-Test Tool or CAPI-Test Tool to determine the actual numbers transmitted. Inbound
Andere resultaten
Nachdem Sie das Gespräch an Ihrem Handy angenommen haben, starten Sie in dem XCAPI Test Tool "Integrierte Ansage Abspielen".
After you have accepted the call on your mobile phone, start the "Play inbuild announcement" function in the XCAPI test tool.
Mit dem "XCAPI Test Tool" können eingehende und ausgehende Sprachanrufe und Faxe sowie das Setzen von MWI getestet werden.
The "XCAPI Test Tool" can be used to test incoming and outgoing voice calls and faxes as well as setting MWI.
Sehen Sie dazu auch im ixi-UMS Business Manual unter Zusatzinformationen: XCAPI testen und tracen
See the ixi-UMS Business Manual under Additional Information: .Testing XCAPI and Tracing
Damit Sie die Funktionsfähigkeit der Verbindung überprüfen können, wird das "XCAPI Test Tool" gestartet.
to check the functionality of the connection, the "XCAPI Test Tool" is started.
Sie können die "XCAPI Konfiguration" und das "XCAPI Test Tool" in der ixi-UMS Business Konfiguration unter Hardware oder über das Startmenü öffnen.
Start the XCAPI Test Tool in the ixi-UMS Business Configuration under Hardware or from the Start menu...
Damit Sie die Funktionsfähigkeit der Verbindung überprüfen können, wird das "XCAPI Test Tool" gestartet.
Before you start the "XCAPI Test Tool", please terminate the ixi-UMS Kernel Service!!
Weitere Informationen erhalten Sie in der integrierten Hilfe der XCAPI und im ixi-UMS Business Manual unter Zusatzinformationen: XCAPI testen und tracen
For more information, see the XCAPI built-in help and the ixi-UMS Business Manual under Additional Information: Testing XCAPI and Tracing
3.Starten Sie die Applikation (XCAPI Test Tool oder ixi-UMS Kernel) und führen die Aktion aus, bei der der Fehler aufgetreten ist
Start ixi-UMS Kernel or the XCAPI Test Tool and repeat the procedures that lead to the problem
Bei der Ersteinrichtung müssen Sie in der ixi-UMS Business Konfiguration einmalig die Konfiguration der XCAPI betätigen und testen um die Konfiguration von ixi-UMS Business abschließen zu können.
When you first set up, you must confirm the XCAPI configuration once in the ixi-UMS Business configuration and start the XCAPI testing.