New Year with live music and fireworks offered by the managers.
Neues Jahr mit Live-Musik und Feuerwerk durch die Manager angeboten.
Thanks to the clubs, this is all about Year.
Dank der Vereine ist hier rund ums Jahr was geboten.
The evaluation of the Year will get under way this month.
Mit der Evaluierung des Jahres wird noch in diesem Monat begonnen.
So how long do they do this? -Year or two.
Wie lang nuckeln die so? - Ein oder zwei Jahre.
Select the Year cell of the first and second rows.
Markieren Sie die Zelle Jahr der ersten und zweiten Zeile.
New Year promises fresh start and fill every heart with hopes and aspirations.
Neues Jahr verspricht Neuanfang und füllen jedes Herz mit Hoffnungen und Sehnsüchte.
Year three provides space for individuality, creativity and development.
Das dritte Jahr bietet Raum für Individualität, Kreativität und Entwicklung.
This date becomes today still everyone Year with a national holiday honoured.
Dieses Datum wird heute noch jedes Jahr mit einem Nationalfeiertag geehrt.
The Year will be an occasion both of celebration and reflection.
Das Jahr wird sowohl zur Feierlichkeit als auch zum Nachdenken Anlass bieten.
For example, you can add a page field for the Year category.
Beispielsweise können Sie ein Seitenfeld für die Kategorie Jahr hinzufügen.
Year for which the manual value is included in the sales tax report.
Jahr, zu dem der manuelle Wert in der Umsatzsteuermeldung berücksichtigt wird.
Clearly it would be important to begin the Year with some notable event.
Offensichtlich wäre es wichtig, das Jahr mit einem bedeutungsvollen Ereignis zu beginnen.
Click the Year button to display the corresponding annual statistics.
Klicken Sie auf den Button Jahr, um die entsprechenden jährlichen Statistiken anzuzeigen.