We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ZIMO Funktions-Decoder
A special feature of all ZIMO function decoders is...
All the functions can easily be assigned to other keys, using the Zimo function key mapping.
Die Funktionen lassen sich als Gesamtes (Sound, Ausgänge und deren Eigenschaften) auf andere Tasten legen.
ZIMO Function Decoders offer even more: the second programmable address, which allows the function decoder to respond to an alternate address, which is normally set to the same as the main loco address.
ZIMO Funktions-Decoder bieten aber noch mehr: die programmierbare Zweitadresse erlaubt das Ansprechen des Funktions-Decoders auf einer alternativen Adresse, die üblicherweise der Adresse des Triebfahrzeuges gleichgesetzt wird.
Andere resultaten
In this combination, the entire range of ZIMO functions is available.
In dieser Kombination steht die gesamte Palette an ZIMO Funktionen zur Verfügung.
Despite miniaturization the decoders is largely identical with the larger types (MX622, MX630, ...), but servo-control, SUSI, and the ZIMO special function mapping are NOT available (for small locos usually not needed anyway).
Funktionell weitgehend identisch mit den größeren Typen (MX623, MX630, ...); wegen Miniaturisierung fehlen aber Servo-Ansteuerung, SUSI, einige Effekte und das ZIMO-spezielle Functionmapping (bei sehr kleinen Loks meistens sowieso nicht nötig).
Zimo MX821V, 8-fach Servo-Decoder Decoder, 1A Zimo MX687W, function decoder, wired version, 1,6A, 8 function outputs Zimo MX687V, function decoder, wired version, 1,6A, 8 outputs
Typical representation of a locomotive with a picture and the symbols for the functions on the ZIMO controller.
Typische Darstellung einer Lok mit Bild und den Symbolen für die Funktionen am ZIMO Fahrpult.
Of course with all the known properties of ZIMO decoders- update and sound loading capability, motor control and regulation functions, automatic train control and feedback.
Natürlich mit allen bekannten ZIMO Eigenschaften bezüglich Update- und Sound-Ladefähigkeit, Motorsteuerung und -regelung, Funktionen, Zugbeeinflussung und Rückmeldungen.
Of course, all known ZIMO properties are included - Update and Sound loading capability, Motor Control and Regulation, Functions, Train Control and Feedback
Natürlich alle bekannten ZIMO Eigenschaften bezüglich Update- und Sound-Lade-Fähigkeit, Motorsteuerung und -regelung, Funktionen, Zugbeeinflussung und Rückmeldungen
If there is a DCC system in use with less than 28 functions, then the easily manageable "ZIMO input mapping" can be used to redirect functions to the available keys.
Wenn noch ein DCC System mit weniger als 28 Funktionen verwendet wird, kann das einfach zu handhabende „Zimo Eingangsmapping" zur Umleitung auf verfügbare Tasten benutzt werden. Die Spezial-Lokplatine
Today, ZIMO Decoders can already do more (in some areas a lot more) than the competitors offerings, but we still have numerous plans to further enhance drivability, for more prototypical function control and - last but not least - to simplify programming and applications.
ZIMO Decoder "können" zwar schon heute mehr (z.T. viel mehr) als Produkte des Mitbewerbs, aber es gibt noch immer zahlreiche Pläne zur weiteren Optimierung des Fahrverhaltens, zur vorbildgemäßeren Funktionsansteuerung und - nicht zuletzt - zur Vereinfachung der Programmierung und Anwendung.
) the function outputs of ZIMO large scale decoders are equipped in groups of 4 each with overcurrent protection, which limits the total current of these 4 outputs to 2A each.
) die Funktions-Ausgänge der ZIMO Großbahn-Decoder sind in 4er-Gruppen mit je einem gemeinsamen Überstromschutz ausgestattet, der den Summenstrom dieser 4 Ausgänge auf jeweils 2 A begrenzt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.