Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Examples with "a "programmed" and their translation in Duits
Give me the chance to find out if he is just a "programmed killing machine" or if we can help him become something else.
Ich will herausfinden, ob er wirklich eine programmierte Tötungsmaschine ist oder ob wir ihm helfen können, etwas anderes zu werden.
The dog, the cat, will give you affection, but a "programmed" affection, up to a certain point, not free.
Der Hund, die Katze schenken dir Zuneigung, aber eine programmierte Zuneigung, die bis zu einem gewissen Punkt geht, die nicht frei ist.
The architects have created a large playground area between the hall itself and the building wings, with the hall's wooden-paneled outside walls functioning as a "programmed wall".
Zwischen der Halle selbst und den Gebäudeflügeln lassen die Architekten eine große Spielfläche entstehen, wobei sie die holzverkleideten Außenwände der Halle als "programmed wall" gestalten.
These circulatory changes - the transition from prenatal to postnatal circulation - are part of a very complex process, which takes place in a "programmed" manner.
Diese Kreislaufumstellung - der Übergang vom Kreislauf vor zum Kreislauf nach der Geburt - ist ein sehr komplexer Vorgang, der „programmiert" abläuft.
To bring the negative point first: The drums have a "programmed" feel to them, couldn't find a band member information anywhere.
Das Negative zuerst: Die Drums haben ein „programmiertes" Feeling, zur Bandbesetzung konnte ich leider keine Infos finden.
Andere resultaten
In addition, there should be programmed a "Configurator".
Es sollte auch ein sog. Konfigurator programmiert werden.
Because you may feel treated more as a machine or "programmed" robot than a human being who feels and thinks.
Weil sie sich möglicherweise wie eine Maschine oder "programmierter" Roboter behandelt fühlen, und nicht als ein Mensch, der fühlt und denkt.
The heart of a newborn infant undergoes "programmed" postnatal transition | MedUni Vienna
Herz des Neugeborenen durchläuft „programmierte" Umstellung nach der Geburt | MedUni Wien
So we have programmed a "lop", a process that keeps calling itself.
Wir haben damit also eine "Schleife" programmiert, also ein Ablauf, der sich immer wieder selbst aufruft.
Max Richter has given a talk "Programmed Cell Death- live and let die".
The case was remitted to the department of first instance for further prosecution on the basis of an amended claim that contained the feature "using a suitably programmed computer".
Die Sache wurde zur weiteren Entscheidung auf der Grundlage eines geänderten Anspruchs, der das Merkmal "wobei ein entsprechend programmierter Computer genutzt wird" enthielt, an die erste Instanz zurückverwiesen.
These "ecotaxes" would be set at a "rate programmed to gradually increase over several years to allow for technological anticipations and an optimized choice of investments".
Für diese Ökosteuern sollte ein Satz festgelegt werden, dessen progressiver Anstieg auf viele Jahre hinaus programmiert ist, um technologische Antizipationen und die Optimierung von Investitionsentscheidungen zu erlauben.
Doctors actually scan a patient's mouth using a pre-programmed "electronic nose," which can identify volatile organic compounds (VOCs) in respired breath.
Ärzte untersuchen dabei den Mund des Patienten mit einer vorprogrammierten "elektronischen Nase", die flüchtige organische Verbindungen im Atem erkennt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a "programmed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25323. Exact: 5. Verstreken tijd: 143 ms.
