Examples with "a SQL Server 2005 or SQL Server 2008" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If creating an initial install, you must first create an empty database on a SQL Server 2005 or SQL Server 2008(Standard Edition or better) database server.
Please note that due to the fact that a portion of these optimizations leverage advanced capabilities available only in SQL Server 2008 or later, SQL Server 2005 is no longer supported as the configuration database.
Bitte beachten Sie, dass SQL Server 2005 nicht mehr als Konfigurationsdatenbank unterstützt wird, da ein Teil dieser Optimierungen erweiterte Funktionalitäten nutzt, die ausschließlich in SQL Server 2008 oder höheren Versionen zur Verfügung stehen.
FIX: Data loss may occur if the database mirroring thread stops responding for a long time during an automatic failover process in SQL Server 2005 or in SQL Server 2008
Update: Datenverlust kann auftreten, wenn die Thread für die Datenbankspiegelung für lange Zeit während einer automatischen Failover in SQL Server 2005 oder SQL Server 2008 nicht mehr reagiert
FIX: The restore operation takes a long time when you restore a database that has query notification enabled in SQL Server 2005 or in SQL Server 2008
Update: Der Wiederherstellungsvorgang dauert sehr lange, wenn Sie eine Datenbank, die Abfragebenachrichtigung aktiviert hat wiederherstellen, in SQL Server 2005 oder SQL Server 2008
FIX: The database mirroring session is suspended when you add more than one log transaction file to a folder on the principle server that does not exist on the mirror server in SQL Server 2005 or in SQL Server 2008
Update: Wenn Sie mehr als eine Transaktion-Protokolldatei in einen Ordner auf dem Prinzip Server hinzufügen, die auf dem Spiegelserver in SQL Server 2005 oder SQL Server 2008 nicht vorhanden ist, wird die Datenbankspiegelungssitzung angehalten
In the preceding table, if SQL Server 2005 or SQL Server 2008 is installed using a default instance, the port number is 1433.
If Microsoft SQL Server 2005 or Microsoft SQL Server 2008 is used, the user account must be a member of the System Administrators database role, or equivalent
Bei Verwendung von Microsoft SQL Server 2005 oder Microsoft SQL Server 2008 muss das Benutzerkonto ein Mitglied der Systemadministratoren-Datenbankrolle oder einer entsprechenden Rolle sein.
365469975417 FIX: A SELECT statement returns an incorrect result set if a linked server is being used in SQL Server 2005 or in SQL Server 2008
365469975417 Update: Eine SELECT-Anweisung gibt ein falsches Resultset, wenn ein Verbindungsserver in SQL Server 2005 oder SQL Server 2008 verwendet wird
FIX: An assertion failure occurs when you switch the schedule of a report subscription between a shared schedule and a custom schedule in SQL Server 2005 Report Services or SQL Server 2008 Reporting Services
Update: Ein Assertionsfehler tritt auf, wenn Sie den Zeitplan eines Abonnements zwischen einem freigegebenen Zeitplan und einen benutzerdefinierten Zeitplan in SQL Server 2005 Report Services oder SQL Server 2008 Reporting Services Report wechseln
Back up the encryption key. Install a new instance of SQL Server 2008. If you are using the same hardware, you can install SQL Server 2008 side-by-side your existing SQL Server 2000 or 2005 installation.
Wenn Sie das Setup ausführen, können Sie die Option zum Aktualisieren von SQL Server 2000 oder SQL Server 2005 auswählen, oder Sie können eine neue Instanz von SQL Server 2008Reporting Services installieren, die parallel zu den vorhandenen Installationen ausgeführt wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.