Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a Taskforce
Vertaling van "a Taskforce" in Duits
eine Taskforce
eine Arbeitsgruppe
einer Task Force
einer Arbeitsgruppe
eine Task Force
eine Spezialeinheit
eine Task-Force
etwas überfällig
Let's get two cyber team guys and make a taskforce.
Gib mir zwei Leute aus dem Cyber-Team, und wir bilden eine Taskforce.
In addition, a taskforce regularly monitors the overall situation.
Zudem überwacht eine Taskforce regelmäßig die Gesamtsituation.
As regards cloud computing, there was a taskforce studying opportunities in this area such as cloud-based e-mail or videoconferencing services.
Im Falle von cloud computing ("Rechnerwolke") gibt es eine Arbeitsgruppe, die die diesbezüglichen Möglichkeiten untersucht, z. B. cloud-basierte E-Mail- und Videokonferenz-Dienste.
The TOMS Giving Team has set up a taskforce to research and identify the greatest needs around the world.
Das TOMS Giving-Team hat eine Arbeitsgruppe zur Forschung und Erkennung der größten Bedarfe auf der ganzen Welt gegründet.
The idea for the creation of a Taskforce in this field was suggested by the Prime Ministers of the United Kingdom, France, Germany, Portugal and Spain in a number of recent separate joint statements.
Der Gedanke der Schaffung einer Task Force in diesem Bereich wurde von den Regierungschefs des Vereinigten Königreichs, Frankreichs, Deutschlands, Portugals und Spaniens in mehreren kürzlich abgegebenen separaten gemeinsamen Erklärungen angeregt.
The informal Ecofin, by the way, will also discuss the work of a taskforce focusing on crisis management on cross border institutions.
Ein Thema des informellen ECOFIN-Rates wird übrigens auch die Tätigkeit einer Task Force sein, die sich auf das Krisenmanagement bei länderübergreifend tätigen Institutionen konzentriert.
A taskforce of 36 technical specialists was assembled for the dedicated research and development of hydraulic cylinders.
Eine Arbeitsgruppe von 36 technischen Spezialisten wurde fr die engagierte Forschung und Entwicklung von Hydraulikzylindern eingesetzt.
A taskforce of specialists worked round the clock to identify the source of the outbreak, to facilitate the rapid exchange of information which allowed food safety authorities to respond efficiently and mitigate the health and economic impact of the crisis.
Eine Taskforce von Spezialisten war rund um die Uhr im Einsatz, um den Ursprung des Ausbruchs festzustellen und den raschen Austausch von Informationen zu erleichtern, damit die Lebensmittelsicherheitsbehörden effizient reagieren und die gesundheitlichen und wirtschaftlichen Folgen der Krise mildern konnten.
To ensure that public policy provides a supportive environment for the competitiveness of an evolving ICT sector, a taskforce with stakeholders' representatives will be set up.
Um sicherzustellen, dass die öffentliche Politik günstige Rahmenbedingungen für die Wettbewerbsfähigkeit eines in der Entwicklung begriffenen IKT-Sektors bietet, wird eine Taskforce mit Vertretern der Betroffenen eingerichtet.
A taskforce of DG VIII is working out the details of this plan after an assessment mission to the region in coordination with ECHO and the special envoy, and taking into account regional and international peace-building efforts as well as the activities of other donors.
Nachdem eine Mission die Situation in dieser Region überprüft hat, arbeitet eine Taskforce der GD VIII gemeinsam mit ECHO und dem Sondergesandten an den Einzelheiten dieses Plans, wobei sowohl die regionalen und internationalen friedensbildenden Anstrengungen als auch die Aktivitäten anderer Geber berücksichtigt werden.
In addition the recent joint informal meeting of employment and telecom ministers in Luleå underlined the urgency of tackling this issue13 and supported the establishment of a taskforce on skills and mobility in European labour markets.
Darüber hinaus betonte das gemeinsame informelle Treffen der Arbeits- und Telekom-Minister in Luleå die Dringlichkeit, dieses Thema anzugehen und unterstützte die Einrichtung einer Task force zu Fertigkeiten und Mobilität auf den europäischen Arbeitsmärkten.
Put together a peak-season project management team: having a taskforce specifically assembled to mastermind shipping requirements will increase efficiency and reduce stress.
Stellen Sie ein Projekt-Management-Team für die Haupt-Saison zusammen: Eine Taskforce, die die Versandanforderungen federführend betreut, bedeutet mehr Effizienz und weniger Stress.
Policymakers are also keen to drive this development, which is why economics minister Johann Schneider-Ammann and finance minister Ueli Maurer launched a taskforce for blockchain technology together with representatives from science and industry.
So haben Wirtschaftsminister Johann Schneider-Ammann und Finanzminister Ueli Maurer gemeinsam mit Vertretern der Wissenschaft und Wirtschaft eine Taskforce für die Blockchain-Technologie lanciert.
Synoniemen voor a Taskforce in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 70. Exact: 70. Verstreken tijd: 81 ms.
