Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a coasting function
Vertaling van "a coasting function" in Duits
Segelfunktion
einer Rollfunktion
To allow for a coasting function later, the system must be scalable.
Um eine spätere Segelfunktionalität zu ermöglichen muss die Skalierbarkeit des Systems gewährleistet sein.
The prototype was a fuel-saving wonder with a coasting function (freewheeling) and a stop-start system.
Dank Segelfunktion (Freilauf) und Startstopp-Vorrichtung war der Prototyp ein Sparwunder.
For the first time, Volkswagen is presenting a coasting function for internal combustion engines with a 'Coasting - Engine off' function that shuts off the engine completely.
Erstmalig stellt Volkswagen eine Segelfunktion für Verbrennungsmotoren vor, bei der mit der Funktion „Freilauf Motor Aus" der Motor komplett abgeschaltet wird.
The Adaptive Cruise Control ACC (option) now has a coasting function in conjunction with a PDK transmission.
Der Abstandsregeltempostat ACC (Option) verfügt in Verbindung mit dem PDK-Getriebe jetzt über eine Segelfunktion.
A coasting function that switches off the engine at high speeds by means of the start-stop mechanism can increase fuel savings even more.
Die Kraftstoffeinsparung kann über eine Segelfunktion sogar noch gesteigert werden - dabei wird der Motor auch bei hohen Geschwindigkeiten per Start/Stopp ausgeschaltet.
This fuel saving is above all the result of the efficient recovery of braking energy. By means of a coasting function, this fuel economy can be improved still further, with the engine offering the benefits of a start-stop system at high speeds as well.
Die Einsparung ergibt sich insbesondere aus einer effizienten Rückgewinnung von Bremsenergie und kann über eine Segelfunktion sogar noch gesteigert werden - dabei bietet der Motor auch bei hohen Geschwindigkeiten die Vorteile des Start-Stopp Systems.
With the exception of the Panamera GTS, models with PDK also offer a coasting function in which the clutches open in overrun allowing the engine to idle and the vehicle to coast freely.
Die Modelle mit PDK bieten mit Ausnahme des Panamera GTS darüber hinaus die Segelfunktion, bei der in Schubphasen die Kupplungen öffnen, der Motor in den Leerlauf geht und das Fahrzeug im Freilauf rollt.
In conjunction with Porsche Doppelkupplung (PDK), a coasting function becomes available where the situation allows.
In Verbindung mit dem Porsche Doppelkupplungsgetriebe (PDK) ist in bestimmten Fahrsituationen das...
Synoniemen voor a coasting function in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 164 ms.
