Examples with "a code component" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alternatively, would it also have a code component, but since you need then again some HTML knowledge.
Alternativ ginge das auch über eine Code-Komponente, aber da braucht man dann schon wieder etwas HTML-Wissen.
Of course there can be and then superimpose a code component so that fits the text from the code component visually in continuous text a gap.
Da kannst natürlich im Fliesstext eine Lücke lassen und dann eine Code-Komponente so darüberlegen, das der Text aus der Codekomponente optisch passt.
There is a code component is integrated, which is set in the following code: (just purely copy)
Dort wird eine Code-Komponente integriert, in welche folgender Code eingestellt wird: (einfach reinkopieren)
Go to Components and drag a Code component to where you want the seal displayed in your page.
Gehen Sie zu Components (Komponenten) und ziehen eine Code-Komponente zu der Stelle, wo Sie das Siegel anzeigen wollen.
Andere resultaten
Click Settings and type in a title for the code component for you to recognise it by.
Klicken Sie auf Einstellungen und tragen Sie einen Titel für Ihre Code-Komponente ein, damit Sie sie später leicht wiedererkennen können.
Specifically, whenever you import the database for the first time, a code engineering component is generated automatically under the "Component View" package.
The system processes in the platform when attempting to move a code fragment beyond the component boundaries have been debugged
Die Systemprozesse in der Plattform beim Versuch, ein Codefragment über die Grenzen der Komponente zu verschieben, wurden eingestellt
Ultimately, it is a judgment call which code components are independent, and when code components can be defined as "derived" from a program.
Daher ist es letztlich auch eine Wertungsfrage, in welchen Fällen man von eigenständigen Code-Bestandteilen ausgeht und wann man Code-Bestandteile als von einem Programm abgeleitet bezeichnet.
A method according to one of claims 1 to 3 characterised in that the information data about a function to be triggered are stored with a respective code component jointly as a data block at the receiver end.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß empfängerseitig die Informationsdaten über eine auszulösende Funktion mit je einem Codeanteil gemeinsam als ein Datenblock gespeichert werden.
The apparatus as claimed in claim 29 wherein the complex pseudonoise code comprises an in-phase pseudonoise code component and a quadrature-phase pseudonoise code component.
The method as claimed in claim 1 wherein said complex multiplying comprises: multiplying a first combined stream with an in-phase pseudonoise code component yielding an In-phase term; and multiplying a second combined stream with a quadrature-phase pseudonoise code component yielding a quadrature phase term.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das komplexe Multiplizieren Folgendes aufweist: Multiplizieren eines ersten kombinierten Stroms mit einer in-phasigen Pseudo-Rausch-Code-Komponente was zu einem in-phasigen Ausdruck führt; und Multiplizieren eines zweiten kombinierten Stroms mit einer quadratur-phasigen Pseudo-Rausch-Code-Komponente was zu einem quadratur-phasigne Ausdruck führt.
System according to Claim 1, characterized in that a code free of DC components, which allows power feed decoupled by simple L-C elements, is used on the transmit bus (SB).
System nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß auf dem Sendebus (SB) ein gleichkomponentenfreier Code verwendet wird, der eine durch einfache L-C-Glieder entkoppelte Fernspeisung erlaubt.
H) corresponding to a plurality of K code components composing the codewords and are calculating scalar products of the input vector (X) and the codewords according to calculation using said respectively constant coefficient values (H...
H) entsprechend einer Vielzahl von K die Kodewörter zusammensetzenden Kodekomponenten enthalten und Skalarprodukte aus dem Eingangsvektor (X) und den Kodewörtern entsprechend einer Berechnung unter Verwendung der jeweils konstanten Koeffizientenwerte (H...
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.