Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a computer or processor
Examples with "a computer or processor" and their translation in Duits
The methods are carried out in a voltage predictor, which runs on a computer or processor.
Die Verfahren laufen in einem Spannungsprädiktor, der auf einem Rechner oder Prozessor läuft, ab.
Computer program with program coding means, characterized in that at least the steps according to at least one of the preceding method claims are executed if the program coding means are implemented on a computer or processor.
Computerprogramm mit Programmcode-Mitteln, dadurch gekennzeichnet, daß mindestens die Schritte gemäß mindestens einem der vorstehenden Verfahrensansprüche ausgeführt werden, wenn die Programmcode-Mittel auf einem Computer oder Prozessor ausgeführt werden.
A computer program comprising computer code means and/or software code portions for making a computer or processor perform any of the steps of claims 1-14.
Computerprogramm umfassend Computercodemittel und/oder Softwarecodeabschnitte, um einen Computer oder Prozessor dazu zu veranlassen, irgendeinen der Schritte der Ansprüche 1 - 14 auszuführen.
A computer program comprising computer code means and/or software code portions for making a computer or processor perform a method according to any of claims 1-9.
Computerprogramm, umfassend Computer-Code-Mittel und/oder Software-Code-Bereiche, um einen Computer oder Prozessor dazu zu bringen, ein Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 9 auszuführen.
Further embodiments provide a computer program having a program code for performing one of the above methods when the computer program is executed on a computer or processor.
Ein weiteres Ausführungsbeispiel ist ein Computerprogramm zur Durchführung zumindest eines der oben beschriebenen Verfahren, wenn das Computerprogramm auf einem Computer, einem Prozessor oder einer programmierbaren Hardwarekomponente abläuft.
A computer program product comprising computer code means for making a computer or processor perform the steps of any of claims 1-4.
Computerprogramm-Produkt umfassend, Maschinensprachmittel, damit ein Computer oder Prozessor die Schritte nach einem der Ansprüche 1-4 durchführt.
Andere resultaten
A computer program product comprising software and algorithms which when run on a computer or a processor causes said computer or processor to carry out a method according to any of claims 3-8.
Computer-Programm-Produkt, welches Software und Algorithmen umfasst und welches beim Laufen auf einem Computer oder einem Prozessor bewirkt, daß der Computer oder Prozessor ein Verfahren nach einem der Ansprüche 3-8 ausführt.
Well, anybody who uses a computer or word processor knows the answer.
Nun, jeder der am Computer arbeitet, kennt die Antwort.
Devices, on which a plurality of switching devices are arranged in this way, include a keyboard for a computer or word processor and input keys for a mobile phone.
Geräte, auf welchen eine Vielzahl von Schalteinrichtungen auf diese Weise angeordnet ist, umfassen eine Tastatur für einen Computer oder einen Word-Prozessor oder Eingabetasten für ein Mobiltelefon.
It was accepted that the application did not state explicitly that any of the steps of claim 1 was performed by a computer or a processor.
In der Anmeldung sei zugegebenermaßen nicht ausdrücklich angegeben, dass die Verfahrensschritte gemäß Anspruch 1 von einem Computer oder Prozessor ausgeführt würden.
Computer program product, comprising computer means adapted to perform the method steps as defined in anyone of claims 8 to 11 when it is executed on a computer or digital signal processor.
Computerprogrammprodukt, mit einer Computereinrichtung, die dazu ausgelegt ist, die Verfahrensschritte wie in einem der Ansprüche 8 bis 11 durchzuführen, wenn sie auf einem Computer oder einem digitalen Signalprozessor ausgeführt wird.
METHOD AND DEVICE FOR MONITORING AND CONTROLLING THE OPERATIONAL PERFORMANCE OF A COMPUTER SYSTEM OR PROCESSOR SYSTEM
VERFAHREN BZW.VORRICHTUNG ZUR ÜBERWACHUNG UND STEUERUNG DES BETRIEBSVERHALTENS EINES COMPUTER-ODER PROZESSORSYSTEMS
Computerprogramm-Produkt program product having stored on a machine-readable carrier, the program code means to perform all steps of any of claims 10 to 18 when the program is run on a computer or digital signal processor.
Computer mit auf einem maschinenlesbaren Träger gespeicherten Programmcode-Mitteln, um alle Schritte gemäß einem der Ansprüche 10 bis 18 durchführen zu können, wenn das Programm auf einem Computer oder digitalen Signalprozessor ausgeführt wird. Computer
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 68296. Exact: 6. Verstreken tijd: 449 ms.
