Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a computer program other
Examples with "a computer program other" and their translation in Duits
If you want to use the mass storage USB mode to, for example, use a computer program other than Nokia Ovi Suite, you cannot have Nokia Ovi Suite running at the same time.
Wenn Sie den USB-Modus "Massenspeicher" verwenden möchten, um beispielsweise ein anderes Computerprogramm als die Nokia Ovi Suite zu verwenden, darf Nokia Ovi Suite dabei nicht ausgeführt werden.
Andere resultaten
This could be an XML element name, a filename, a computer program, or any other string that a computer would recognize.
Es kann sich dabei um einen XML-Elementnamen, einen Dateinamen, ein Computerprogramm oder einen anderen String handeln, den ein Computer erkennt.
Internationalization means in computer science or software development the process of making a computer program ready to support other languages and cultures (without changing the source code).
Internationalisierung bedeutet in der Informatik beziehungsweise in der Softwareentwicklung, ein Programm so zu gestalten, dass es leicht (ohne den Quellcode ändern zu müssen) an andere Sprachen und Kulturen angepasst werden kann.
Crack (software), a computer program that modifies other software to remove or disable features usually related to digital rights management
Crack (Software), eine Software, um den Kopierschutz eines Spiels oder einer anderen Software zu umgehen
Most of the personal information is gathered when you register with one or several of Sonic Web Sites (often when you use a computer program or other Product or Service for the first time).
Die meisten personenbezogenen Daten werden gesammelt, wenn Sie sich auf einer oder auf mehreren Sonic-Websites registrieren (häufig ist dies der Fall, wenn Sie ein Computerprogramm oder ein anderes Produkt bzw. eine Dienstleistung zum ersten Mal verwenden).
"Install" and "Installation" means, with respect to a computer program or other materials, to copy the program or other materials onto a hard disk or other storage medium.
"Installieren" und "Installation" bedeutet, im Hinblick auf ein Computerprogramm oder andere Materialien, das Programm oder sonstige Materialien auf eine Festplatte oder ein anderes Speichermedium zu kopieren.
Claim 1 is neither directed to a computer program nor to any other subject-matter excluded as such from patentability under Article 52(2).
Anspruch 1 ist weder auf ein Computerprogramm noch auf einen anderen Gegenstand, der als solcher nach Artikel 52 (2) EPÜ von der Patentierbarkeit ausgeschlossen ist, gerichtet.
c)... to decompile the font software or parts of it, meaning generating readable source codes. The right to decompile to maintain the interoperability of a computer program with other computer programs in the context of Section 69 of German copyright law remains unaffected.
zu dekompilieren, d.h. lesbare Quellcodes zu erzeugen; die Dekompilierung zur Herstellung der Interoperabilität eines Computerprogramms mit anderen Programmen im Rahmen des 69 e UrhG bleibt umzuwandeln; Handlungen im Rahmen von 69 e UrhG sind zulässig
That implies that the CrossBrowser program gets access onto a computer through other programs; i.e., bundled with media players, browser add-ons, and many other free programs.
Das bedeutet, dass das CrossBrowser-Programm durch andere Programme Zugriff auf einen Computer erhält; d. h. gebündelt mit Media Playern, Browser-Add-ons und vielen anderen kostenlosen Programmen.
The instruction code to program a computer or other programmable devices such that the required functions can be performed. as the Internet, from which it can be loaded on demand down.
Ferner kann das Computerprogramm in einem Netzwerk wie beispielsweise dem Internet bereitgestellt werden, von dem es bei Bedarf herunter geladen werden kann.
The song or video might have been moved, renamed, or deleted from your computer by a program other than the Zune software, such as Windows Explorer.
Der Song oder das Video wurde möglicherweise von einem anderen Programm als der Zune-Software (z. B. Windows Explorer) verschoben, umbenannt oder von Ihrem Computer gelöscht.
This is applicable with the exception of a partial compilation of the code form to obtain interoperability of an independently created computer program with a licensed computer program or with other computer programs under the restrictions specified in 69 e Urheberrechtsgesetz (copy right statute).
Ausgenommen hiervon ist eine teilweise Übersetzung der Codeform zum Zwecke der Herstellung der Interoperabilität eines unabhängig geschaffenen Computerprogramms mit einem überlassenen Computerprogramm oder mit anderen Computerprogrammen unter den in 69 e Urheberrechtsgesetz angegebenen Beschränkungen.
And we decide the allocations, not a computer program.
Und wir entscheiden, wie verteilt wird, nicht irgendein Computerprogramm.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 76823. Exact: 1. Verstreken tijd: 448 ms.
