Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a device comprising
Vertaling van "a device comprising" in Duits
Vorrichtung mit
Vorrichtung weist
eine Einrichtung mit
Vorrichtung, die
Vorrichtung umfassend
Vorrichtung, welche
Gerät mit
The invention relates to a device comprising a substantially cylindrical housing (2) in a mixing region (7).
Die Vorrichtung weist ein in einem Mischbereich (7) im Wesentlichen zylindrisches Gehäuse (2) auf.
The invention relates to a device comprising a receiving device (3) for post-treating tyres (1).
Die Vorrichtung weist eine Auf nähme einrichtung (3) zur Nachbehandlung von Reifen (1) auf.
However, a device comprising a red tell-tale signal lighting up when the fluid in the reservoir is below a certain level specified by the manufacturer is permitted.
Jedoch ist eine Einrichtung mit einer roten Warnleuchte zulässig, die aufleuchtet, wenn der Flüssigkeitsstand in dem Vorratsbehälter unterhalb eines bestimmten, vom Hersteller festgelegten Wertes liegt.
A method according to any preceding claim, in which the broadband signal is generated from an optical signal by a device comprising an electrical/optical converter.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei welchem das Breitbandsignal durch eine Einrichtung mit einem elektrooptischen Wandler aus einem optischen Signal erzeugt wird.
The failure of a part of a hydraulic transmission system shall be signalled to the driver by a device comprising a red warning signal, as specified in paragraph 5.2.1.29.1.1.
Der Ausfall eines Teils eines hydraulischen Übertragungssystems ist dem Fahrer durch eine Einrichtung mit einem roten Warnsignal nach Absatz 5.2.1.29.1.1 anzuzeigen.
A failure in the hydraulic transmission where the prescribed service braking performance cannot be obtained shall be signalled to the driver by a device comprising a warning signal, as specified in point 2.2.1.29.1.1.
Eine Störung in der hydraulischen Übertragungseinrichtung, bei der die vorgeschriebene Bremswirkung der Betriebsbremsanlage nicht erreicht werden kann, muss dem Fahrer durch eine Einrichtung mit einem Warnsignal nach Nummer 2.2.1.29.1.1 gemeldet werden.
The invention relates to a device comprising a conveyor device (10) and a counting device (16).
Die Vorrichtung weist eine Fördereinrichtung (10) und eine Zähleinrichtung (16) auf.
Said status device (14) can be a capacitor or a device comprising a thermal capacitor. The speed of the calculating device can be controlled by the frequency of a working cycle.
Die Zustandseinrichtung (12) kann beispielsweise ein Kondensator oder eine Einrichtung mit einer thermischen Kapazität sein, die Steuerung der Geschwindigkeit des Rechenwerkes kann beispielsweise über die Frequenz eines Arbeitstaktes erfolgen.
Method of manufacturing a device comprising a film of an oxidic superconducting material.
Verfahren zur Herstellung einer Anordnung mit einer Schicht aus einem oxidischen supraleitenden Material.
Immersed transformer self-protected by a device comprising a circuit breaker and fuses
Eingetauchter Transformator selbsttätig geschützt durch eine Anordnung mit Lastschalter und Schmelzsicherungen
A fan casing, a fan, and a device comprising the fan.
Lüftergehäuse, Lüfter und Gerät versehen mit diesem Lüfter.
Apparatus for moving a device comprising an actuator according to any preceding claim as a driving source.
Gerät zur Bewegung einer Vorrichtung mit einem Antrieb nach einem der vorangehenden Ansprüche als Antriebsquelle.
Method of assembling a device comprising a high frequency cavity in which an inner conductor is mounted.
Verfahren zum Zusammenbau von einem Gerät bestchend aus einem Hochfrequenzhohlraum in dem ein Innenleiter befestigt ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor a device comprising in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 233. Exact: 233. Verstreken tijd: 130 ms.
