Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
a difficult task because
Vertaling van "a difficult task because" in Duits
eine schwierige Aufgabe, denn
eine schwierige Aufgabe, da
This is a difficult task because a permanent post equates to reduced mobility.
Eine schwierige Aufgabe, denn bei einer Festanstellung ist die Mobilität begrenzt.
It might be a difficult task because malware tends to hide.
Es könnte eine schwierige Aufgabe sein, weil Malware dazu neigt, sich zu verstecken.
It's a difficult task because it involves keeping the group entertained, controlling children and creating a harmonious overall image.
Das ist ein schwieriger Job, denn die Gruppe muss unterhalten, Kinder kontrolliert und ein stimmiges Gesamtbild geschaffen werden.
Ascertaining this is a difficult task because most of them operate in a covert manner and do not publish any information online.
Dies herauszufinden ist schwierig, weil die meisten verdeckt operieren und online keine Informationen veröffentlichen.
When writing a novel, creating dialogue can be a difficult task because you want the speech between characters to sound natural.
Beim Schreiben eines Romans kann das Erstellen von Dialogen eine schwierige Aufgabe sein, weil die Sprache zwischen den Figuren natürlich klingen soll.
Digital processing of books is still a difficult task because errors other than those of the author can be introduced.
Das Digitalisieren von Büchern ist immer noch eine schwierige Angelegenheit, da sich zu den Fehlern des Autors zusätzliche Fehler einschleichen können.
I understand that this was a difficult task because many years ago I had fractures of both tibias and the hip.
Ich verstehe, dass dies eine schwierige Aufgabe war, da ich vor vielen Jahren Frakturen beider Schienbeinknochen sowie der Hüfte hatte.
Disinfection in nursing homes is a difficult task because extensive legal regulations apply and effective quality service and high levels of competency are required.
Die Desinfektion in Seniorenheimen ist eine anspruchsvolle Aufgabe, weil umfangreiche gesetzliche Vorgaben zu befolgen sind und wirksamer Qualitätsservice hohe Kompetenz erfordert.
I have tried to illuminate different facets of the subject by means of five biographies, which was a difficult task because of the complex family histories.
Ich habe versucht anhand von fünf Biografien verschiedene Facetten des Themas zu beleuchten, was aufgrund der komplexen Familiengeschichten ein schwieriges Unterfangen war.
Figuring out how when this term expires can be a difficult task because it differs from one country to the next and varies depending on the work in question.
I always felt that to be a full-time practitioner of psychoanalysis is a difficult task because one gets caught up too much in one's patients.
Ich hatte immer den Eindruck, dass es eine schwierige Aufgabe ist, hauptberuflich Psychoanalyse zu praktizieren, weil man zu sehr von seinen Patienten in Anspruch genommen wird.
Washing a comforter or duvet can be a difficult task because it is huge, heavy, and cumbersome, especially a king size duvet.
Waschen ein Tröster oder Bettdecke kann eine schwierige Aufgabe werden, da sie groß, schwer und schwerfällig ist, insbesondere ein Kingsize-Bettdecken.
Currently this is a difficult task because of the multitude of involved (imaging and non-imaging) data, for which adequate visualizations are required.
Dies ist aktuell aufgrund der Vielzahl an involvierten (bildgebenden und nicht bildgebenden) Daten eine schwierige Aufgabe, daher sind adäquate Visualisierungen erforderlich.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 79 ms.
