Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a function of controlling
Vertaling van "a function of controlling" in Duits
eine Funktion zum Steuern
Display controller having a function of controlling various display memories.
Anzeigesteuergerät mit Möglichkeit zum Steuern von unterschiedlichen Anzeigespeichern.
An ultrasonic diagnostic system as recited in any one of claims 1 to 4, wherein the fifth means has a function of controlling a signal amplitude.
Ultraschalldiagnosesystem nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei das fünfte Mittel eine Funktion aufweist, um eine Signalamplitude zu steuern.
The device of claim 1, wherein said controlling unit includes a function of controlling the temperature by utilizing a temperature sensor.
Heizeinrichtung nach Anspruch 1, wobei die Steuerungseinheit eine Funktion zum Steuern der Temperatur durch Verwenden eines Temperaturfühlers aufweist.
A digital camera according to claim 30, wherein: said switch which turns the camera on has a function of controlling power to the camera only by turning the camera on.
Digitalkamera nach Anspruch 30, bei welcher: der Schalter, der die Kamera einschaltet, eine Funktion hat, wonach die Stromzufuhr zu der Kamera nur durch Einschalten der Kamera gesteuert wird.
An information processor according to claim 1, wherein the display control means further has a function of controlling the display means (2-1) so that the stored elementary item list is displayed so as to be selectable in response to activation of the scheduling function.
Ein Informationsprozessor nach Anspruch 1, wobei das Anzeigesteuermittel ferner eine Funktion zum Steuern des Anzeigemittels (2-1) hat, sodass die gespeicherte Grundelementliste so angezeigt wird, um als Reaktion auf Aktivierung der Planungsfunktion auswählbar zu sein.
An apparatus for controlling a vehicle according to at least one of claims 1 to 5, wherein said torque transmitting means (10) has a function of controlling torque being transmitted by adjusting pressure force.
Vorrichtung zur Steuerung eines Fahrzeugs nach mindestens einem der Ansprüche 1 bis 5, bei der die Drehmomentübertragungseinrichtung (10) die Funktion der Steuerung des übertragenen Drehmoments durch Einstellen der Druckkraft hat.
A microwave heating apparatus of claim 3, wherein the steam generating means (15) has a function of controlling the temperature of superheated steam, saturated vapor, or the steam at temperature of less than the saturated vapor, respectively.
Mikrowellen-Heizvorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass die Dampferzeugungsmittel (15) eine Funktion des selektiven Zuführens von überhitztem Dampf, gesättigtem Dampf oder Dampf mit einer Temperatur unterhalb der des gesättigten Dampfes zu der Heizkammer (13) in Abhängigkeit von der Art des Gegenstands haben.
An electrophotographic apparatus according to claim 10, wherein the potential attenuation amount control means (802; 1814) has a function of controlling at least one selected from a light amount, a spot diameter and a wavelength of the irradiated light.
Elektrophotographisches Gerät nach Anspruch 10, wobei die Potentialdämpfungs-Kontrolleinrichtungen (802; 1814) eine Funktion des Kontrollierens mindestens einer Größe, ausgewählt aus einer Lichtmenge, einem Punktdurchmesser und einer Wellenlänge des bestrahlten Lichts besitzen.
The device of claim 1, wherein said controlling unit includes a function of controlling the temperature by using a resistance characteristic based on temperature of the PTC heating element.
Heizeinrichtung nach Anspruch 1, wobei die Steuerungseinheit eine Funktion zum Steuern der Temperatur durch Benutzen eines Widerstandskennwerts aufweist, der auf der Temperatur des PTC-Heizelements beruht.
PLASMA ADDRESSED DISPLAY DEVICE WITH A FUNCTION OF CONTROLLING PARTIAL PRESSURE OF DOPANT GAS
PLASMA-ADRESSIERTE ANZEIGEVORRICHTUNG MIT FUNKTION ZUM KONTROLLIEREN VON PARTIALDRÜCKEN EINES DOTIERUNGSGASES
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 53 ms.
