Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a laser data matrix code
Examples with "a laser data matrix code" and their translation in Duits
Tools marked by a laser data matrix code
Die Werkzeuge sind mit einem Laser-Datenmatrix-Code gekennzeichnet
Andere resultaten
This laser marks workpieces with a unique Data Matrix Code.
Dieser Laser markiert Werkstücke mit einem eindeutigen DataMatrix-Code.
All you need for verification of a hidden logo or data matrix code, is a simple laser pointer.
Zur Verifikation eines versteckten DataMatrix-Codes oder Firmenlogos genügt zum Beispiel ein einfacher Laserpointer.
A data matrix code reading camera embedded in the laser machine
Im Laserbeschrifter integrierte Kamera für das Ablesen von DataMatrix Codes
The company has developed a novel laser marking process that can engrave an individual data matrix code into a tire's sidewall.
Das Unternehmen hat ein neuartiges Verfahren zur Lasermarkierung entwickelt, mit dem ein individueller Datenmatrix-Code in die Reifenseitenwand eingraviert werden kann.
A marking laser used for joining preparation can additionally apply a Data Matrix Code or a serial number to the component.
Wird ein Markierlaser für die Fügevorbereitung genutzt, kann er das Bauteil zusätzlich mit einem DataMatrix Code oder einer Seriennummer versehen.
The laser now moves to a pre-programmed position and marks the predefined content, such as barcode, data matrix codes, plain text or logos onto the product.
Anschließend fährt das Lasergerät die programmgesteuerten Positionen an und markiert die vordefinierten Inhalte wie Barcode, Datamatrix- Code, Texte oder Logos auf dem Produkt.
In order to clearly categorize the measured data, each component manufactured on the new machine receives its own ID, whereby a data matrix code is applied by laser.
Um die gemessenen Daten eindeutig zuordnen zu können, erhält jedes auf der neuen Maschine gefertigte Bauteil eine eigene ID, indem per Laser ein Data Matrix Code aufgebracht wird.
If all steps of the test are passed, a laser marking system places a Data Matrix code with the measured values and the serial number and the date of manufacture in plain text.
Sind alle Schritte erfolgreich absolviert, trägt ein Laser einen Data-Matrix-Code mit allen erfassten Werten sowie die Seriennummer und das Herstellungsdatum in Klarschrift auf.
The machine tool manufacturer Chiron, based in southern Germany, has incorporated a marking laser in its laser cells that provides each finished part with a data matrix code.
Der süddeutsche Maschinenbauer Chiron integriert in seine Bearbeitungszellen einen Markierlaser, der jedes produzierte Gutteil mit einem Datamatrix-Code versieht.
Using the Videojet UV laser at the targeted wavelength creates a dark, permanent, high resolution Data Matrix code against the light colored HDPE substrate.
Der Videojet UV-Laser erzeugt mit einer auf das HDPE-Substrat abgestimmten Wellenlänge einen dunklen, permanenten und hochauflösenden DataMatrix-Code auf der hell gefärbten Oberfläche.
Scan of data occurs by laser beam or infra-red light and bar code is read linear or as a matrix code via CCD or laser.
Die Erfassung erfolgt mit Laserlicht oder Infrarotlicht und wird linear oder matrizenbezogen via CCD oder Laser abgelesen.
Object information is stored as a barcode or a two-dimensional Data Matrix code and is read via laser or digital imaging technology.
Die Objektinformation ist in einem Barcode (Strichcode) oder einem zweidimensionalen Data Matrix Code abgelegt.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 2894815. Exact: 1. Verstreken tijd: 561 ms.
