Use on patch for a maximum apply on the skin of three days.
Das Pflaster maximal drei Tage lang auf die Haut auftragen.
All these measures may be adopted for a maximum period of two years.
Alle diese Maßnahmen können für maximal zwei Jahre erlassen werden.
Topstitch the top edge of the tulle with a maximum stitch length.
An der oberen Tüllkante mit maximaler Stichlänge die Kante absteppen.
The ideal sports socks provide a maximum comfort during exercise.
Die ideale Sportsocken sorgen für maximalen Komfort während des Trainings.
Then the product can remain in a cool room for a maximum period.
Dann kann das Produkt maximal in einem kühlen Raum aufbewahrt werden.
To a maximum automated, cordless and very straight in the service.
Maximal automatisiert, schnurlos und sehr gerade während des Service.
Optimally coordinated components guarantee a maximum performance with low energy consumption.
Optimal abgestimmte Komponenten garantieren dabei maximale Leistung, bei geringem Energieverbrauch.
This ensures a clean coarse product and thus a maximum starch content.
Ein sauberes Grobgut und damit maximaler Stärkeanteil ist damit sichergestellt.
The contract specifies a maximum lead time of four weeks per shipment.
Der Vertrag legt eine maximale Lieferzeit von vier Wochen pro Lieferung fest.
He noted that the gauge had a maximum reading of twenty psi.
During testing, the structure held up against a maximum live load as expected.
Während der Tests hielt die Struktur wie erwartet einer maximalen Nutzlast stand.
The scheme was limited to a maximum duration of four years.
Das Regime war auf eine maximale Dauer von vier Jahren beschränkt.
When the hunt begins, the pace increases to a maximum.
Wenn die Jagd beginnt, steigt das Tempo bis zum Maximum.