We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
So kopieren Sie ein Programm in eine andere Gruppe
You can also move a program item to a group by dragging the item onto the group icon or window.
Sie können ein Programmsymbol auch in eine Gruppe verschieben, indem Sie das Programmsymbol auf das Gruppensymbol oder -fenster ziehen.
A direct streaming link can now be included in a program item.
Es kann neu ein direkter Streaming-Link in einen Programmpunkt aufgenommen werden.
In the evening before dinner we were surprised with a musical start by an Italian choir, which can also be included as a program item in seniors traveling.
Am Abend wurden wir vor dem Dinner mit einer musikalischen Einstimmung durch einen italienischen Chor, der auch als Programmpunkt in Seniorenurlaubsreisen mit aufgenommen werden kann, überrascht.
If you leave this box blank when changing a program item's properties, the Windows folder is the working directory.
Wenn Sie keine Angaben in diesem Feld machen, während Sie die Eigenschaften eines Programms ändern, wird der Ordner WINDOWS zum Arbeitsverzeichnis.
You can also move a program item by clicking the File menu, and then clicking Move.
Sie können auch den Befehl Verschieben im Menü Datei verwenden, um eine Datei zu verschieben.
You can also copy a program item by clicking the File menu and then clicking Copy.
Sie können ein Programm auch kopieren, indem Sie im Menü Datei auf Kopieren klicken.
After the guests enjoyed the rich barbecue buffet, the students Anne Köppen and Lars Gerke - accompanied by Philipp Köppen on the guitar - surprised the audience with a program item they had kept secret.
Nachdem sich die Gäste am reichhaltigen Barbecue-Buffet gestärkt hatten, überraschten die Studenten Anne Köppen und Lars Gerke in Begleitung von Philipp Köppen an der Gitarre mit einem bis dahin akribisch geheim gehaltenen Programmpunkt.
In the case that performance of a program item becomes impossible in a particular case due to force majeure (e.g. bad weather), Berlitz reserves the right to implement a substitute program.
Sollte eine bestimmte Einzelleistung aufgrund höherer Gewalt (z.B. schlechten Wetters) einmal nicht durchführbar sein, behält sich Berlitz das Recht vor, ein Ersatzprogramm im Einzelfall durchzuführen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.