Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
a program needs
Vertaling van "a program needs" in Duits
Ein Programm muss
muss ein Programm
For instance, a program needs to be compiled or interpreted, so it depends on a compiler or interpreter.
Ein Programm muss beispielsweise kompiliert oder interpretiert werden und hängt damit von einem Compiler oder Interpreter ab.
A program needs to wait for some condition to be met before it can proceed.
Ein Programm muss warten, bis eine Bedingung erfüllt sein, bevor sie fortfahren kann.
These cover aspects such as language for messages, different character sets, lexicographic conventions, and so on. A program needs to be able to determine its locale and act accordingly to be portable to different cultures.
Die Regeln behandeln Aspekte wie die Sprache für Meldungen, unterschiedliche Zeichensätze, lexikografische Konventionen usw. Um in unterschiedlichen Kulturen eingesetzt werden zu können, muss ein Programm in der Lage sein, die Locale zu ermitteln und deren Regeln anzuwenden.
A program needs to be installed that can handle the file type, for mp3 e.g. Winamp, because Notesbrowser does not launch files directly but directs them to Windows to start them
Es muss ein Programm installiert sein, welches mit dem Datentyp, in diesem Falle MP3, etwas anfangen kann, in diesem Falle z.B. Winamp
A program needs to be re-designed, or at the very least re-compiled, to make it run in a multithreaded manner in order to take advantage of more than one CPU in a node.
Ein Programm muss neu konzipiert, oder zumindest kompiliert werden, um Multi-Threading zu unterstützen und so von einem Knoten mit mehreren CPUs zu profitieren.
You are queried that a program needs your permission to continue.
Sie werden benachrichtigt, dass ein Programm Ihre Erlaubnis braucht, um fortzufahren.
Institutions can also find areas where a program needs to improve.
Institutionen können auch nach Bereichen suchen, in denen ein Programm verbesserungswürdig ist.
Very often a program needs to temporarily store data in an external file.
Sehr oft besteht die Notwendigkeit, in einem Programm Daten temporär in eine Datei zu speichern.
If a program needs more resources other programs with a lower priority are stopped for a while.
Falls das Programm mal knapp an Ressourcen wird, müssen eben die Programme mit einer niedrigeren Priorität etwas zurückstecken.
Profiles with individual security guidelines determine which access a program needs to work normally.
Welchen Zugriff ein Programm benötigt, um normal zu arbeiten, bestimmen Profile mit individuellen Sicherheitsrichtlinien.
Linux makes use of the entire available memory for internal processes within the operating system and releases memory as and when a program needs it.
Linux nimmt sich den komplett verfügbaren Speicher für interne Abläufe des Betriebssystems und gibt diesen bei Bedarf an ein Programm etc. wieder frei.
& kde; itself accesses this database during operation to provide configuration information a program needs to run.
Special care must be taken whenever a program needs to process data that could be changed by a user, but this is more of an issue for the programmer of an application than for regular users.
Wann immer ein Programm Daten verarbeiten soll, die von einem Benutzer geändert werden können oder könnten, ist besondere Vorsicht geboten. Diese Vorsicht gilt in der Hauptsache für den Programmierer der Anwendung.
Synoniemen voor a program needs in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 84 ms.
