It is possible to list more than one label on a release.
Es ist möglich, mehr als ein Label pro Veröffentlichung einzutragen.
She's putting in your paperwork for processing a release.
Sie reicht jetzt die Unterlagen für Ihre Freilassung ein.
A sudden increase in pressure forced a release through the flare stack.
Ein plötzlicher Druckanstieg zwang zu einer Freisetzung durch den Fackelturm.
No automatic right to a release package or a service exists.
Es besteht kein Anrecht auf ein Release Package oder einen Service.
The bearings allow the coupling to rotate freely after a release.
Die Lager ermöglichen der Kupplung, nach einem Lösevorgang frei zu drehen.
You don't need approval from a third party for a release.
Für eine Freigabe benötigen Sie nicht die Genehmigung von Dritten.
On two occasions, we have succeeded in obtaining a release.
In zwei Fällen ist es uns gelungen, eine Freilassung zu erreichen.
After spraying, a release active layer is formed in the mould.
Nach dem Versprühen bildet sich eine trennaktive Schicht in der Form aus.
Cramping a little bit and feeling a release of pressure.
Ein bisschen Krämpfe und das Gefühl der Freilassung von Druck.
Apparatus and method for removing a release sheet from a workpiece.
Vorrichtung und Verfahren zum Abziehen einer Schutzfolie von einem Werkstück.
After a long day, her sighing was a release of all her stress.
Nach einem langen Tag war ihr Seufzen eine Befreiung von all ihrem Stress.
However, we expect a release during the course of the following weeks.
Es ist jedoch mit einer Freigabe im Laufe der nächsten Wochen zu rechnen.
It's like a release of everything that was unraveling in me.
Es ist wie das Freisetzen von allem, was sich in mir entwirrte.