The optimally dispersed suspension or emulsion is fed as a representative sample flow to the measuring zone.
Die optimal dispergierte Suspension oder Emulsion wird als repräsentativer Probenstrom der Messzone zugeführt.
For the experiment, they required a representative sample of the entire school.
Für das Experiment benötigten sie eine repräsentative Stichprobe der gesamten Schule.
Using a representative sample can enhance the credibility of the research study.
Die Verwendung einer repräsentativen Stichprobe kann die Glaubwürdigkeit der Forschungsstudie erhöhen.
Researchers used random sampling to gather a representative sample of the population.
Forscher nutzten zufällige Stichproben, um eine repräsentative Stichprobe der Bevölkerung zu sammeln.
The probe must extract a representative sample of the diluted exhaust gases.
Die Sonde muss eine repräsentative Probe der verdünnten Abgase entnehmen.
Researchers selected a representative sample to ensure the study's validity.
Forscher wählten eine repräsentative Stichprobe aus, um die Validität der Studie zu gewährleisten.
From these companies, a representative sample of four importers was selected.
Unter diesen Unternehmen wurden vier Einführer für eine repräsentative Stichprobe ausgewählt.
In statistics, a representative sample captures the whole population's diversity.
In der Statistik erfasst eine repräsentative Stichprobe die Vielfalt der gesamten Bevölkerung.
The survey used a representative sample to reflect community opinions.
Die Umfrage nutzte eine repräsentative Stichprobe, um die Meinungen der Gemeinschaft widerzuspiegeln.
To understand the population, we need a representative sample from various demographics.
Um die Bevölkerung zu verstehen, benötigen wir eine repräsentative Stichprobe aus verschiedenen Bevölkerungsgruppen.
On this basis, a representative sample of four exporting producers was selected.
Auf dieser Grundlage wurde eine Stichprobe mit vier repräsentativen ausführenden Herstellern gebildet.
For this, a representative sample of farms including different managements was selected.
Dazu wurde eine repräsentative Stichprobe von Betrieben mit unterschiedlichen Betriebsführungen ausgewählt.
The second survey will focus on a representative sample of individual food products.
Die zweite Abfrage wird anhand einer repräsentativen Stichprobe von Einzelartikeln des Lebensmittelsortiments erfolgen.