Examples with "a sample code number" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Enter a sample code number in the "New sample" field.
Depending on which kind of cylinder you are using, you can submit either a sample key or a code number for the order.
Je nachdem, welchen Schließzylinder Sie im Einsatz haben, können Sie für die Nachbestellung entweder einen Musterschlüssel oder die Codenummer vorlegen.
Athletes are encouraged to have an Athlete Representative accompany them throughout the doping control process, except during the provision of the sample.The sample is then split between two bottles, labeled A and B with a unique sample code number.
Sie werden dazu ermuntert, beim Dopingtest einen Athletenrepräsentanten als Begleitung dabei zu haben außer bei der unmittelbaren Gewinnung der Probe. Die Probe wird dann auf zwei Flaschen aufgeteilt, die mit A und B sowie einer einmaligen Proben-Codenummer versehen sind.
The laboratory does not know the identity of the athlete, rather reports all results based on the unique sample code number of the collection kit.
Das Labor kennt die Identität des Athleten nicht. Alle Berichte beziehen sich auf die einmalige Probennummer auf dem Entnahmekit.
Once the sample is analyzed at the laboratory, the test results are sent to the client (if it is positive additionally to International Federation and WADA), where the sample code number is matched with the documentation from the doping control process.
Nach der Analyse der Probe im Labor werden die Ergebnisse dem Klienten zugesandt (bei positiven Ergebnissen zusätzlich zur Internationalen Föderation und der WADA), wo die Nummer mit der Probendokumentation abgeglichen wird.
Label the pouch using an indelible ink marker (Sharpie) with an identifying name or sample code number that you would like to appear on the results report.
Etikettieren Sie diesen Beutel mit einem wasserfesten Tintenstift (Permanent Marker, Sharpie). Schreiben Sie einen Identifizierungs-Namen oder eine Code-Nummer, der/die später im Ergebnisbericht auftauchen soll, auf den Beutel.
The sample bar code number automatically prints on each slide.
Occasionally, sample code requires a large number of lines of code that are not directly relevant to your API, but that you need in order to get your sample to run.
The organization code, sample number, and sample description are included with the other listed character-delimited flat file output. The following is an example of the report output for the sample label generator
Organisationscode, Probennummer und Probenbeschreibung sind in der anderen aufgelisteten zeichenbegrenzten Flat File-Ausgabe enthalten. Im Folgenden finden Sie ein Beispiel für die Auswertungsausgabe für den Probebeschriftungsgenerator.
You can find a sample code on the picture to this product.
A sample code is displayed as you select an option.
Ein Beispielcode wird angezeigt, wenn Sie eine Option auswählen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.