Examples with "a specific reference-code or" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
To do so, you need a specific reference-code or tracking number which is recognized by the local post.
Arrangement according to Claim 1, characterized in that the engine control unit (10) has second storage means (13) in which a person-specific reference code is stored.
Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Motorsteuergerät (10) zweite Speichermittel (13) aufweist, in denen ein personenspezifischer Referenzcode abgelegt ist.
the desirability of including a specific reference to the Code of Conduct approved by the CCBE (Consultative Committee of the Bars and Law Societies of the European Community)
die Empfehlung der Fachgruppe, ausdrücklich auf den vom CCBE (Rat der Anwaltschaften der Europäischen Gemeinschaft) verabschiedeten Standeskodex Bezug zu nehmen
This Title introduces the mandatory provisions for the Administration of the Member States concerning the implementation of the ISM Code and the certificates related with specific reference to the ISM Code and provision of the proposed Regulation.
Einführung der verbindlichen Bestimmungen für die Verwaltungen der Mitgliedstaaten zur Umsetzung des ISM-Codes und zu den Zeugnissen unter besonderer Bezugnahme auf den ISM-Code und die Bestimmungen der vorgeschlagenen Verordnung.
If you are directly applying for a specific job, enter the reference code.
Engineers often recommend a specific thrust bearing for this type of equipment.
Ingenieure empfehlen oft ein bestimmtes Axiallager für diese Art von Ausrüstung.
During the argument, she was referring to a specific incident.
Während des Streits bezog sie sich auf einen bestimmten Vorfall.
Raising awareness about a specific medical condition can help affected individuals.
Das Bewusstsein für eine bestimmte Krankheit zu schärfen, kann Betroffenen helfen.
Each device requires a specific cover plate for optimal protection and aesthetics.
Jedes Gerät benötigt eine spezielle Abdeckplatte für optimalen Schutz und Ästhetik.
I budget a specific amount each month for my utility bill.
Ich plane jeden Monat einen bestimmten Betrag für meine Nebenkosten ein.
Each section of the assembly line has a specific role in the process.
Jeder Abschnitt des Fließbands hat eine spezifische Rolle im Prozess.
The teacher explained how each numeral corresponds to a specific quantity.
Der Lehrer erklärte, wie jede Zahl einer bestimmten Menge entspricht.
The contractor recommended a specific type of float for plastering.
Der Bauunternehmer empfahl einen bestimmten Typ von Glättekelle zum Verputzen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.