Examples with "a system or program" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This dialog box is only displayed when a system or program error has occurred.
So if a security hole in a system or program is discovered and closed, the next hole is guaranteed to be open elsewhere.
Wenn also eine Sicherheitslücke in einem System oder Programm entdeckt und geschlossen wurde, ist garantiert an anderer Stelle die nächste Lücke offen.
dataflow diagram: A tool for functional analysis that shows the general flow of information through a system or program.
Datenflussdiagramm: Ein Tool für die funktionale Analyse, das den allgemeinen Informationsfluss durch ein System oder Programm anzeigt.
Enter the installation path or click to insert a system or program files variable ().
If you encounter a system or program error, you can send a report to Microsoft, and you can use NetMeeting for virtual meetings with anyone, anywhere.
Bei System- oder Programmfehlern können Sie einen Bericht an Microsoft senden sowie NetMeeting für virtuelle Besprechungen mit beliebigen Personen an jedem beliebigen Ort verwenden.
This is a significant factor for companies - especially if their workers are already accustomed to a particular system or program.
Dies ist ein wichtiger Faktor für Unternehmen - insbesondere, wenn ihre Mitarbeiter bereits an ein bestimmtes System oder Programm gewöhnt sind.
Establish and maintain a management system or program that encourages continual improvement in environmental, health and safety performance.
Etablierung und Aufrechterhaltung eines Managementsystems oder -programms, das eine kontinuierliche Verbesserung der Umwelt-, Gesundheits- und Sicherheitsleistung fördert.
A lot of weight systems or programs added consulting and support, which tries to help with the mental side of weight loss.
Viele Gewichtsverlust Systeme oder Programme sind Beratung und Unterstützung, die mit der psychischen Seite der Gewichtsabnahme zu helfen versucht hat.
Several images have been programmed so these can easy been addressed by a DCC system or programs like iTrain/iCar.
Verschiedene Bilder sind vorprogrammiert und können deshalb einfach mit ein DCC System oder iTrain/iCar gezeigt werden.
QUIQQER Discover We know how difficult it can be to get started with the tricky functions of a new system or program.
QUIQQER Entdecken Wir wissen, wie schwer der Einstieg in die verzwickten Funktionen eines neuen Systems oder Programms manchmal sein kann.
Should an error occur, or should you simply just want to find out more about which actions a given operating system or program is executing, then log files can help you on this front.
Kommt es zu Problemen, treten Fehler auf oder wollen Sie nachvollziehen, welche Aktionen das Betriebssystem oder die verschiedenen Programmen und Dienste ausführen, können Ihnen die sogenannten Log-Dateien Auskunft geben.
The invention relates to a method, a system or a computer program for visually checking a print data flow, wherein said print data flow is subjected to a first raster process for print output and to a second raster process for visual checking.
In einem Verfahren, System oder Computerprogramm zum visuellen Überprüfen eines Druckdatenstroms wird der Druckdatenstrom einem ersten Rasterprozess zur Druckausgabe unterzogen und einem zweiten Rasterprozess zum visuellen Überprüfen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.