Through the traced conversations, they uncovered a web of deceit.
Durch die abgehörten Gespräche deckten sie ein Netz von Täuschungen auf.
She found herself trapped in a web of intrigue and political manipulation.
The series portrays a web of intrigue that spans continents and generations.
They found themselves ensnared in a web of lies and deceit.
Sie fanden sich in einem Netz aus Lügen und Betrug verstrickt.
He moonlights as a web designer, building sites for small businesses at night.
Er jobbt nebenbei als Webdesigner und erstellt nachts Webseiten für kleine Unternehmen.
The investigation uncovered a web of underhanded business that shocked the entire town.
Die Ermittlungen deckten ein Netz schmutziger Geschäfte auf, das die ganze Stadt schockierte.
She realized too late that her small lies had created a web of deception.
To protect his reputation, he wove a web of lies around the incident.
The detective needed to extricate the truth from a web of lies.
Der Detektiv musste die Wahrheit aus einem Netz von Lügen herausfiltern.
The grapevine is like a web connecting everyone in the neighborhood.
Die Gerüchteküche ist wie ein Netz, das alle im Viertel verbindet.
The kickback revealed a web of corruption within the local government.
Das Schmiergeld enthüllte ein Netz von Korruption innerhalb der lokalen Regierung.
I found a bitsy spider spinning a web in the corner of the room.
Ich entdeckte eine winzige Spinne, die in der Zimmerecke ein Netz spann.
The website offers a web feed that aggregates information from various sources.
Die Website bietet einen Webfeed an, der Informationen aus verschiedenen Quellen sammelt.