Examples with "accessed with OpenAPIs" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Our pages can now also be accessed with a tablet or smartphone.
Auch mit Tablett oder Smartphone sind unsere Seiten nun abrufbar.
The database is then accessed with the privileges defined by the application.
Mit den Rechten der Anwendung wird dann auf die Datenbank zugegriffen.
Both tracks can be accessed with a wheelchair and strollers.
Beide Wege sind mit dem Rollstuhl und einem Kinderwagen zugänglich.
The entire lower part of Nosal is accessed with j-bar lifts.
Der komplette untere Teil in Nosal wird von Tellerliften erschlossen.
Almost the entire ski resort can be accessed with detachable chairlifts.
Fast das gesamte Skigebiet kann mit kuppelbaren Sesselbahnen erreicht werden.
These have ramps which can be lowered and directly accessed with a wheelchair.
Diese können direkt mit einem Rollstuhl bestiegen und befahren werden.
Many commands can now be accessed with less clicks than before.
Viele Befehle können jetzt mit weniger Klicks als zuvor ausgeführt werden.
Zoo Zurich may only be accessed with a valid ticket.
Der Zoo Zürich darf nur mit gültigen Ticket betreten werden.
Information on each vehicle can be accessed with just one click.
Informationen zu jedem Fahrzeug sind mit nur einem Klick abrufbar.
The bed is on the mezzanine or is accessed with a staircase.
Das Bett ist im Zwischenstock oder mit einer Treppe zu erreichen.
Parts of the path can also be accessed with a wheelchair.
Teile des Führungsweges sind auch mit dem Rollstuhl zu befahren.
This site must be accessed with a browser that supports framesets.
Diese Web-Site erfordert die Verwendung eines Browsers, der Frames unterstützt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.